In Shallow Seas We Sail - Emery

I’ve got eyes in the back of my head

And I see where you’re going with this

I’m not surprised

You take me for a fool and maybe you’re right

If I was wiser I would not have let myself come here tonight

(You sold yourself, and) You sold yourself, you’ll never learn

And here I am watching the summer fading.

(The summer we shared fade away with

the winter.)

(Your hands were warm, now they’re) Your hands were warm on my face,

now they’re cold and pushing away

Slowly away.

(Colder than ice and they are slowly pushing me away,

pushing me away.)

Pushing me away

I knew it (I knew it) right from the start

I’ve got this big, big hole in my heart

I wanted (I wanted) to put you in

But for some reason

You just wouldn’t fit

You just wouldn’t fit

(You sold yourself, and) You sold yourself, you’ll never learn

And here I am watching the summer fading.

(The summer we shared fade away with

the winter.)

(Your hands were warm, now they’re) Your hands were warm on my face,

now they’re cold and pushing away

Slowly away.

(Colder than ice and they are slowly pushing me away,

pushing me away, pushing me away.)

Pushing me away

Pushing me away

Lust can give a man so many regrets

Just this once is what we tell ourselves

Ships don’t sink if they have wind in their sails

But if the wind fails

Is there hope for me?

(I guess your love,)

I thought your love was as safe as the promise you made (Was only as safe as

the promise you made.)

(Now I am drowning in,) You are the storm

(Your shallow sea, I swear,) The wind and the waves, that break me in two

(You are the waves that toss me away.) And toss me away, I fell apart when I

fell for you

(How can I float above the water that fills my lungs?) You are the water

filling my lungs, killing me softly

(Killing me softly without a word.) Without a word, without a word

Менің басымның арқасында көздер бар

Мен бұл арқылы қайда бара жатқаныңызды көремін

Мен таң қалмаймын

Сіз мені ақымақ санайсыз, мүмкін сіз дұрыс шығарсыз

Егер мен дана болсам бүгін кешке мұнда келуге рұқсат етпес едім

(Сіз өзіңізді саттыңыз және) өзіңізді саттыңыз, сіз ешқашан үйрене алмайсыз

Міне, мен жаздың түсуін бақылап отырамын.

(Біз бөліскен жаз өшіп қалды

қыс.)

(Сенің қолдарың жылы еді, енді олар) Сенің қолдарың бетімде жылы                                                                                                    ы                                                                      (Қолдарыңыз жылы еді, қазір олар 

енді олар суық және итеріп кетті

Ақырын алыс.

(Мұздан да суық және олар мені ақырын итермелеп                

мені итермелейді

Мені итермелеу

Мен оны Басынан бастап білдім (мен оны білдім)

Менің жүрегімде үлкен, үлкен тесік бар

Мен сізді   қосқым келдім (   келдім ).

Бірақ қандай да бір себептермен

Сіз жай ғана сәйкес келмейсіз

Сіз жай ғана сәйкес келмейсіз

(Сіз өзіңізді саттыңыз және) өзіңізді саттыңыз, сіз ешқашан үйрене алмайсыз

Міне, мен жаздың түсуін бақылап отырамын.

(Біз бөліскен жаз өшіп қалды

қыс.)

(Сенің қолдарың жылы еді, енді олар) Сенің қолдарың бетімде жылы                                                                                                    ы                                                                      (Қолдарыңыз жылы еді, қазір олар 

енді олар суық және итеріп кетті

Ақырын алыс.

(Мұздан да суық және олар мені ақырын итермелеп                

мені                 итеру 

Мені итермелеу

Мені итермелеу

Құмарлық адамға сонша өкініш бере алады

Бұл бір рет өзімізге айтатынымыз

Желкен жел болса, кемелер суға батпайды

Бірақ жел соқса

Мен үшін үміт бар ма?

(Сіздің махаббатыңызды ойлаймын)

Мен сіздің махаббатыңыз сіз берген уәде сияқты қауіпсіз деп ойладым

Сіз берген уәде.)

(Қазір суға батып бара жатырмын,) Сен – дауылсың

(Сенің таяз теңізің, ант етемін,) Жел мен толқын, мені екіге жарады

(Сен мені лақтырып жіберетін толқынсың.) Ал мені лақтырып жібер, мен құлаған кезде құладым.

саған түсті

(Өккемді толтыратын судың үстінде қалай жүзе аламын?) Сен сусың

өкпемді толтырып, мені ақырын өлтірді

(Мені сөзсіз ақырын өлтіру.) Сөзсіз, сөзсіз