Cutthroat Collapse - Emery
С переводом

Cutthroat Collapse - Emery

Альбом
10 Years
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204060

Төменде әннің мәтіні берілген Cutthroat Collapse , суретші - Emery аудармасымен

Ән мәтіні Cutthroat Collapse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cutthroat Collapse

Emery

Оригинальный текст

And I’ve been so lonely here

I find myself lost in escape

Marked by hands I held as my anchor

But in your shallow sea I drown

I can still hear the trees

At my back and haunting me

Unafraid, unaffected

This has all gone so wrong

Under this December sky

I walked away compromised

Counting steps, of what’s left

To bring this all to an end

Outside you will find the ring that once belonged to me

(Just give me one reason why

Well maybe some other time)

Sharing space with her face

(You think this all is a game

It’s not a game to me)

Pictures on the drivers seat

So now we will both kill the messenger

It’s such a blur

You didn’t even see

This meant everything to me

Invisible, plans you made

Deconstruct me

Tethered to the dream of you

But disappearing

If it’s grey then just leave it

Some colors start bleeding

So guard yourself

That’s what my folks used to say

Defended your secrets

Claiming past loves and regrets

The ambition was hidden

To shield yourself from the blame

Outside you will find the ring that once belonged to me

(Just give me one reason why

Well maybe some other time)

Sharing space with her face

(You think this all is a game

It’s not a game to me)

Pictures on the drivers seat

Your failing words once moved heaven and earth

But now they can’t make me believe

Invisible, plans you made

Deconstruct me

Tethered to the dream of you

But disappearing

Those words seemed so sincere

In this shallow sea I drown

You want to run and hide to catch your breath

(This can’t be happening)

But why don’t you come inside and capture all that’s left

(This can’t be happening)

Capture all that’s left

(Oh, but this is happening)

I don’t want to wait for this

A ruined list, the longing kiss

Making all the moments last

As if we had, the sentiment

Yearning for the sound

Breaking from the crowd

Leaving all the cynics

Racing for the finish

Time runs

Time runs

Time runs

Time runs out

If I should die

If I should

If I should die

If I should

If I should die

If I should

If I should die

If I should

Перевод песни

Мен мұнда өте жалғыз болдым

Мен өзімді құтқарып қалдым

Қолмен белгіленген мен зәкір ретінде ұстадым

Бірақ сіздің тайыз теңізіңізде батып кетемін

Мен ағаштардың дауысын әлі естіп тұрмын

Менің арқамда және мені қуантады

Қорықпаған, әсер етпеген

Мұның бәрі қате                                                                                                    |

Осы желтоқсан аспаны астында

Мен ымыраға келе кетіп қалдым

Қадамдарды санау, қалған нәрсе

Осының бәрін аяқ                                    ә

Сырттан бір кездері маған тиесілі сақинаны  табасыз

(Маған бір ғана себеп айтыңыз

Мүмкін басқа уақытта шығар)

Оның бетімен кеңістікті бөлісу

(Сіз мұның барлығы ойын деп ойлайсыз

Бұл мен үшін ойын емес)

Жүргізуші орындығындағы суреттер

Енді екеуіміз де мессенджерді өлтіреміз

Бұл бұлыңғыр

Сіз тіпті көрмедіңіз

Бұл мен үшін барлығын білдірді

Көрінбейтін, сіз жасаған жоспарлар

Мені деконструкциялаңыз

Сіздің арманыңызға байланысты

Бірақ жоғалып кету

 Сұр  болса, оны қалдырыңыз

Кейбір түстер қан бастайды

Сондықтан өзіңізді сақтаңыз

Менің адамдарым осылай айтатын

Құпияларыңды қорғады

Өткен махаббат пен өкінішті талап ету

Амбиция жасырылды

Өзіңізді кінәлаудан қорғау үшін

Сырттан бір кездері маған тиесілі сақинаны  табасыз

(Маған бір ғана себеп айтыңыз

Мүмкін басқа уақытта шығар)

Оның бетімен кеңістікті бөлісу

(Сіз мұның барлығы ойын деп ойлайсыз

Бұл мен үшін ойын емес)

Жүргізуші орындығындағы суреттер

Сіздің сәтсіз сөздеріңіз бір кездері көк пен жерді қозғады

Бірақ қазір олар мені сендіре алмайды

Көрінбейтін, сіз жасаған жоспарлар

Мені деконструкциялаңыз

Сіздің арманыңызға байланысты

Бірақ жоғалып кету

Бұл сөздер өте шынайы көрінді

Осы тайыз теңізде мен батып бара жатырмын

Тыныс алу үшін жүгіріп жүргің                             Деміңді алу үшін жүгіріп жүргің  келер

(Бұл орын алуы мүмкін емес)

Бірақ неге ішке кіріп, қалғанның бәрін басып алмайсыз?

(Бұл орын алуы мүмкін емес)

Қалғанның бәрін түсіріңіз

(О, бірақ бұл болып жатыр)

Мен мұны күткім келмейді

Күйреген тізім, сағынышпен сүйісу

Барлық сәттерді ұзақ ету

Бізде сезім бар сияқты

Дыбысты аңсау

Көпшіліктен үзілу

Барлық цинизмдерді қалдыру

Мәре үшін жарыс

Уақыт өтеді

Уақыт өтеді

Уақыт өтеді

Уақыт таусылады

Өлім керек болса

Қажет болса

Өлім керек болса

Қажет болса

Өлім керек болса

Қажет болса

Өлім керек болса

Қажет болса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз