The Anchors - Emery
С переводом

The Anchors - Emery

Альбом
We Do What We Want
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228490

Төменде әннің мәтіні берілген The Anchors , суретші - Emery аудармасымен

Ән мәтіні The Anchors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Anchors

Emery

Оригинальный текст

And it hurt just to touch

On the words I said too much

I was just a kid

I thought that I could not be caught and much less by a moment

But the words came flooding from my mouth

Some things will never surface

They capsized so long ago

I didn’t want to still be sinking

But the anchor, won’t let me go

Those things that we thought, were never there

Those ghosts we brought with us everywhere

From your birth you were born in to this

Never knowing when the walls would crack

In your defense you were so unprepared

You said the things that you can’t take back

Those things that we thought were never there

Those ghosts we brought with us everywhere

I want to explain this but nothing’s making sense

There’s poison in my blood

It claimed both of our lives

That world we thought important

Crumbled into nothing

Will words define me?

I am more than a moment

Will words define me?

I am more than a moment

That day behind me, but I cannot shake it

I am more than a moment, more than a moment

And the beauty left my eyes

I was standing there with the rest of my life

Knowing I would never be the same

Knowing I had changed

I had become more than what I had dreamed

The look of the youth but with hands stained

The look of the youth but with my hands stained

Tell them I’m sorry

Tell them I’m sorry

Does she know I’m sorry?

Guilty, guilty, I am guilty

How were those words in my head?

(I am so sorry for what I have done)

For somebody else, somebody else (they all asked me why and I know)

I wish that I could have said (I know I still can’t stop myself)

Anything else, anything else

I want to explain this but nothing’s making sense

There’s poison in my blood

It claimed both of our lives

That world we thought important

Crumbled into nothing but

The bitter treasures so elementary

Перевод песни

Ал қол тигізу ауырады

Мен тым көп айтқан сөздер туралы

Мен бала болдым

Мен бір сәтте ұстап, одан да көп бола алмаймын деп ойладым

Бірақ бұл сөздер аузымнан     шықты

Кейбір нәрселер ешқашан бетін ашпайды

Олар баяғыда аударылып қалды

Мен әлі де батып кетуді қаламадым

Бірақ якорь мені жібермейді

Біз ойлаған нәрселер ешқашан болған емес

Біз барлық жерде              бұл елестер                    ә                                                                                                                                                  бар     бар           сол  елестер      бар        бар | |

Туылғаннан бастап, сіз осында туылдыңыз

Қабырғалардың қашан жарылатынын білмеймін

Өзіңізді қорғауда сіз дайынсыз едіңіз

Сіз қайтара алмайтын нәрселерді айттыңыз

Біз ойлаған нәрселер ешқашан болған емес

Біз барлық жерде              бұл елестер                    ә                                                                                                                                                  бар     бар           сол  елестер      бар        бар | |

Мен                                                                                                                                                                       | | | | | | | | |                                   | |

Менің қанымда у бар

Бұл біздің өмірімізге де мәлімдеді

Бұл әлем біз маңызды деп ойладық

Ештеңеге құлады

Сөздер мені анықтайды ма?

Мен бір сәтке ғана емеспін

Сөздер мені анықтайды ма?

Мен бір сәтке ғана емеспін

Сол күн артта қалды, бірақ мен одан арыла алмаймын

Мен бір сәтке дейін, бір сәтке дейін

Сұлулық менің көз алдымнан кетті

Мен өмір бойы тұрдым

Мен ешқашан бұрынғыдай болмайтынымды білу

Мен өзгергенімді білдім

Мен армандағанымнан да асып түстім

Жастардың түрі, бірақ қолдары боялған

Жастық  түрі, бірақ менің қолым боялған

Оларға кешірім сұраймын

Оларға кешірім сұраймын

Ол менің кешірім сұрайтынымды біледі ме?

Кінәлі, кінәлі, мен кінәлімін

Бұл сөздер менің ойымда қалай болды?

(Мен істегенім үшін қатты өкінемін)

Басқа біреу үшін, басқа біреу (олардың барлығы менен неге деп сұрады, мен білемін)

Мен айтқанымды қалаймын (мен әлі тоқтай алмаймын)

Басқа кез келген нәрсе

Мен                                                                                                                                                                       | | | | | | | | |                                   | |

Менің қанымда у бар

Бұл біздің өмірімізге де мәлімдеді

Бұл әлем біз маңызды деп ойладық

Ештеңеге құлады

Ащы қазына өте қарапайым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз