Төменде әннің мәтіні берілген Hard Times , суретші - Emery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emery
I sat there while you plead your case
For confidence and secrets to be erased
I was riddled by your words
I bet that you could hardly wait to send the cavalry
For me, you’re subtly replaced
With spoils
(My father told me)
Of your work
(Don't forget who you are, when you’re one step from death
You’ll still have your north star)
The things I
(My strength deceived me, I thought I’d own the world)
I know my worth isn’t
(But this fool I’ve become can’t see straight to forget her)
The loneliness of loving someone can steal your eyes
And spill the hope you had and you’re left to spin the why’s
By yourself and no one else, no one else
The trust you handed over, the people that you hurt
But you could never stop yourself, an addict for the worst
What you felt, were lies they’d sell and nothing else
So I sit here making my big plans
Like they could rescue me but now I see
The answer through my window
That nothing can replace
Those memories my father gave me
Are all that’s left but I’m ready
To escape this life
I’m sorry for the words I couldn’t say
I’m sorry that your efforts were in vain
You were promised so much more than I have gave
I’m not an honest man I was born for the grave
This city stole the faith you had in me
This mistress stole the life I hadn’t seen
But this face is the last thing they’ll see
I want to feel the sun and sky on my face as I die!
Сіз істі айтып жатқанда, мен сонда отырдым
Сенімділік пен құпияларды өшіру үшін
Сіздің сөздеріңіз мен
Атты әскерді жіберуді әрең күткеніңізге бәс тігемін
Мен үшін сіз нәзік түрде ауыстырылдыңыз
Олжалармен
(Әкем айтты)
Сіздің жұмысыңыздан
(Өлімге бір қадам қалғанда кім екеніңді ұмытпа
Сіздің солтүстік жұлдызыңыз әлі де болады)
заттар мен
(Менің күшім мені алдады, дүниенің иесімін деп ойладым)
Менің құндылығымды білемін
(Бірақ мен болып кеткен бұл ақымақ оны ұмыту үшін бірден көре алмайды)
Біреуді сүюдің жалғыздығы сіздің көзіңізді ұрлауы мүмкін
Үмітіңізді төгіп тастаңыз, сонда сіз неге деген сұрақты шешуге қаласыз
Өзіңіз және басқа ешкім, басқа ешкім
Сіз тапсырған сенім, сіз ренжіткен адамдар
Бірақ сіз өзіңізді ешқашан тоқтата алмайсыз, ең нашар нашақор
Сіз сезінген нәрсе - олар сататын өтірік және басқа ештеңе емес
Сондықтан мен мұнда үлкен жоспарларымды жасаймын
Олар мені құтқара алатын сияқты, бірақ қазір көріп тұрмын
Жауап менің тереземнен
Бұл ештеңе алмастыра алмайды
Сол естеліктерді әкем сыйлаған
Мұның бәрі қалды, бірақ мен дайынмын
Бұл өмірден құтылу үшін
Айта алмаған сөздерім үшін кешірім сұраймын
Сіздің күш-жігеріңіз бекер болғанына өкінемін
Сізге мен бергеннен де көп уәде берілді
Мен бейіт үшін туылған адал адам емеспін
Бұл қала сенің маған деген сеніміңді ұрлады
Бұл қожайын мен көрмеген өмірді ұрлады
Бірақ бұл бет олар көретін соңғы нәрсе
Мен өлгендей, күн мен аспанды сезінгім келеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз