Fix Me - Emery
С переводом

Fix Me - Emery

Альбом
We Do What We Want
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229460

Төменде әннің мәтіні берілген Fix Me , суретші - Emery аудармасымен

Ән мәтіні Fix Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fix Me

Emery

Оригинальный текст

We’ve all got something to say,

when we open our mouths we have someone to blame.

We all have demons to face.

Situations evolve into something we can’t explain.

It’s like a thorn in my mind.

Digging deeper and deeper and killing the love that it finds.

My hearts a complex machine.

When it breaks it takes more

than the doctors and technology to fix me.

Fix me.

Can you fix me?

I’ve been waiting so long to feel this heartbeat.

Will we ever really believe?

We’re just caught in the thought that we’re said to be free.

Last night, a gift to repay.

With a handful of money, and words we can say.

There is no proper remark to be made that can change

and determine who we really are.

Fix me.

Can you fix me?

I’ve been waiting so long to feel this heartbeat.

Will we ever really believe?

We’re just caught in the thought that we’re said to be free.

Screaming at the top of my lungs.

Does it make me understand what you’ve done?

How could I ever question you?

How could I ever doubt what you do?

Maybe this will tear me apart.

But maybe I’ll go back to the start.

And honestly I can’t believe that this is really happening.

Fix me.

Jesus, fix me.

I’ve been waiting so long to feel this heartbeat.

Will we ever really believe?

We’re just caught in the thought that we’re said to be free.

Fix me.

Father, fix me.

I’ve been waiting so long to feel this heartbeat.

Will we ever really believe?

We’re just caught in the thought that we’re said to be free.

Перевод песни

Барлығымыздың айтар                                                         

аузымызды ашқанда, кінәлі біреу бар.

Бәріміздің бәрімізге қарады.

Жағдайлар біз түсіндіре алмайтын нәрсеге айналады.

Бұл менің санамдағы тікен сияқты.

Барған сайын тереңірек қазу және ол тапқан махаббатты өлтіру.

Менің жүрегім күрделі машина.

Ол бұзылғанда көбірек қажет

Мені түзету үшін дәрігерлер мен технологиядан гөрі.

Мені түзет.

Сіз мені түзете аласыз ба?

Мен бұл жүрек соғысын сезіну үшін көптен күттім.

Біз шынымен сенеміз бе?

Біз тек ақысыз деп ойладық.

Кеше түнде өтеуге сыйлық.

Бір уыс ақшамен және айтатын сөзбен  айта аламыз.

Өзгеруі мүмкін дұрыс ескерту жоқ

және біздің шынымен кім екенімізді анықтаңыз.

Мені түзет.

Сіз мені түзете аласыз ба?

Мен бұл жүрек соғысын сезіну үшін көптен күттім.

Біз шынымен сенеміз бе?

Біз тек ақысыз деп ойладық.

Менің өкпемнің жоғарғы жағында айғайла отырып.

Бұл не істегеніңізді түсінді ме?

Мен сізге қалай сұрақ қоя аламын?

Мен сенің істегеніңе қалайша күмәнданамын?

Бәлкім, бұл мені ыдырататын шығар.

Бірақ, мүмкін, мен басына қайта қайтармын.

Шынымды айтсам, бұл шынымен болып жатқанына сене алмаймын.

Мені түзет.

Иса, мені түзет.

Мен бұл жүрек соғысын сезіну үшін көптен күттім.

Біз шынымен сенеміз бе?

Біз тек ақысыз деп ойладық.

Мені түзет.

Әке, түзетші мені.

Мен бұл жүрек соғысын сезіну үшін көптен күттім.

Біз шынымен сенеміз бе?

Біз тек ақысыз деп ойладық.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз