Through Wolf's Eyes - Elvenking

Since he was born, he’d tried to figure it out

Searching for something, just to not moon about

One day he saw a little red riding hood

He fell in love and followed her through the woods

Day after day he lurked with fear behind the trees

Sure that a bad-looking wolf would’ve put her ill at ease

«A wolf will never feel» — that is what they say

Teeth and claws to hunt and butcher, slaughter, kill and slay

«I'd do anything to hear her sweet voice calling my name

I won’t be the same, in the arms of my Love

I’ll find her a little gift and I will love her all I can

The love of a wolf — not the love of a man»

And walking on, the little red riding star

Just with her beauty she was healing his scars

The only chance to let her know how he felt

Eating her grandma and sneak into her bed

But as she started screaming loud «oh help me please!»

The wolf was struck with what they call «the broken heart disease»

And as a ray of light would come from up above

The wolf got killed and with a smile died in the name of love

«I'd do anything to hear her sweet voice calling my name

I won’t be the same, in the arms of my Love

I’ll find her a little gift and I will love her all I can

The love of a wolf — not the love of a man»

Ол туылғаннан бері оны анықтауға тырысты

Бірдеңе іздеп жатыр, жай ғана айланбау үшін

Бір күні ол қызыл телпекті көрді

Ол ғашық болып, оның соңынан орман арқылы жүрді

Күн сайын ол ағаштардың артында қорқып жүрді

Әлбетте, түрі нашар қасқыр оның ауруын жеңілдетер еді

«Қасқыр ешқашан сезбейді» — дейді олар

Тіс пен тырнақ аулау және қасап, сою, өлтіру және өлтіру

«Оның менің атымды шақырған тәтті даусын есту үшін барлығын істейтін едім

Мен бұрынғыдай болмаймын, Махаббатымның құшағында

Мен оған кішкене сыйлық табамын және мен оны қолымнан келгенше жақсы көремін

Қасқырдың махаббаты — адамның махаббаты емес»

Ал әрі қарай жүріп, кішкентай қызыл мінген жұлдыз

Ол өзінің сұлулығымен оның тыртықтарын емдеді

Оның сезімін білдірудің жалғыз мүмкіндігі

Әжесін жеп, төсегіне жасырынып жатыр

Бірақ ол қатты айқайлай бастағанда, «Өтінемін, көмектесіңізші!»

Қасқыр «жарылған жүрек ауруы» деп аталатын аурумен ауырды.

Жарық сәулесі жоғарыдан жоғары болатындықтан

Махаббат үшін қасқыр өлтіріліп, күлімсіреп өлді

«Оның менің атымды шақырған тәтті даусын есту үшін барлығын істейтін едім

Мен бұрынғыдай болмаймын, Махаббатымның құшағында

Мен оған кішкене сыйлық табамын және мен оны қолымнан келгенше жақсы көремін

Қасқырдың махаббаты — адамның махаббаты емес»