Төменде әннің мәтіні берілген The Loser , суретші - Elvenking аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elvenking
You don’t wanna see the other side of me
Don’t wanna get involved in my own situations
You wouldn’t believe in what you’d see
Cause you think I’m just a loser crazy bastard
I don’t wanna run away — I just want you to get away
Lonely, lonely, lonely, lonely I will stay
I don’t need your empathy, your envy or your jealousy
You’ll always, always be a backward step from me
I feel alive 'cause I’m a Loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature and I’ll never change for the «Your"better
Like in a clearance sale, you see a heart display
They’re all the same and they all look like they are rotten
The new collection gives the best that you can get
The heart of mine that beats to the rhythm of this sad song
I will never run away — I just want you to get away
Lonely, lonely, lonely, lonely I will stay
Don’t you think you prick the giant without being wiped away
You’ll always, always be a backward step from me
I feel alive 'cause I’m a Loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature I’ll never change for the «Your"better
Behind the veil there is a lunatic with his out of tune emotions
Madness saved me from all of your average lies — average lies
Never.
Oh never.
Nothing will die.
The stream flows, the wind blows
The cloud fleets and the heart beats.
Nothing will die
I feel alive 'cause I’m a Loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature I’ll never change for the «Your"better
Behind the veil there is a lunatic with his out of tune emotions
Madness saved me from all of your average lies — average lies
Менің басқа жағымды көргіңіз келмейді
Мен өз жағдайларыма араласқым келмейді
Сіз көрген нәрсеге сенбейсіз
Себебі сен мені жеңілген ессіз бейбақпын деп ойлайсың
Мен қашқым келмейді - мен сенің кеткеніңді қалаймын
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз қаламын
Маған сіздің жанашырлығыңыз, қызғанышыңыз немесе қызғанышыңыз қажет емес
Сіз әрқашан, әрқашан менен артқа қадам боласыз
Мен өзімді тірі сезінемін, өйткені мен бүгін жеңілгенмін, ертең де боламын
Мен өзімді ессіз сезінемін, бірақ бұл менің табиғатым және мен ешқашан «сіздің» жақсылығым үшін өзгермеймін
Клиенттік сатылымдағы сияқты, сіз жүрек дисплейін көресіз
Олардың бәрі бірдей және бәрі шірік сияқты
Жаңа топтама сіз ала алатын ең жақсысын береді
Осы мұңды әннің ырғағымен соғатын жүрегім
Мен ешқашан қашып кетпеймін - мен сенің кеткеніңді қалаймын
Жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз қаламын
Сіз алыпты жойылмай-ақ шаншып аламын деп ойламайсыз ба
Сіз әрқашан, әрқашан менен артқа қадам боласыз
Мен өзімді тірі сезінемін, өйткені мен бүгін жеңілгенмін, ертең де боламын
Мен өзімді ессіз сезінемін, бірақ бұл менің табиғатым, мен ешқашан «Сенің» жақсылығына өзгермеймін
Перденің арғы жағында өзінің күйсіз эмоциялары бар жынды бар
Ақылсыздық мені сіздің барлық орташа өтіріктеріңізден, орташа өтіріктеріңізден құтқарды
Ешқашан.
Ешқашан.
Ештеңе өлмейді.
Ағыс ағып, жел соғады
Бұлт ұшады, жүрек соғады.
Ештеңе өлмейді
Мен өзімді тірі сезінемін, өйткені мен бүгін жеңілгенмін, ертең де боламын
Мен өзімді ессіз сезінемін, бірақ бұл менің табиғатым, мен ешқашан «Сенің» жақсылығына өзгермеймін
Перденің арғы жағында өзінің күйсіз эмоциялары бар жынды бар
Ақылсыздық мені сіздің барлық орташа өтіріктеріңізден, орташа өтіріктеріңізден құтқарды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз