Straight Inside Your Winter - Elvenking

Devoid of life, lost and glum

Silence devours flair, swears allegiance to its maids

On the prowl of loneliness

To geminate with harsh, fake resistance to my art

Accept my soul

Offer my toil to the poet’s tears

Caress my heart

It’s my black art to whisper in your ears

Back to the days we embellished the rhymes

Off to the gallery of my pains

Embody the spirit, this art of mine

Every verse speaks for a thousand strains

Ornaments of agony

Cut the wrists of our bond to reality

Embrace in sighs and despair

To connect the flames to the oceans of my soul

Accept my soul

Offer my toil to the poet’s tears

Caress my heart

It’s my black art to whisper in your ears

Back to the days we embellished the rhymes

Off to the gallery of my pains

Embody the spirit, this art of mine

Every verse speaks for a thousand strains

All screams and groans inside, not a single sigh

A chest like a storm profound (roaring melancholy)

Bring me out in shackles to the mercy of the might

Hit me with your contempt, I’ll rejoice and shine so bright

Let me introduce my gloom to the deepest of your fears

I want to cross your borders straight inside your winter, dear!

Tour winter, dear

Accept my soul

Offer my toil to the poet’s tears

Caress my heart

It’s my black art to whisper in your ears

Back to the days we embellished the rhymes

Off to the gallery of my pains

Embody the spirit, this art of mine

Every verse speaks for a thousand strains

Back to the days we embellished the rhymes

Off to the gallery of my pains

Embody the spirit, this art of mine

Every verse speaks for a thousand strains

All screams and groans inside, not a single sigh

A chest like a storm profound

Өмірден ада, адасып, көңілсіз

Тыныштық өнерді жейді, қызметшілеріне ант береді

Жалғыздықтың құмарында

Өнеріме қатал, жалған қарсылық көрсету

Менің жанымды қабыл алыңыз

Ақынның көз жасына еңбегімді ұсын

Жүрегімді сипала

Құлағыңа сыбырлау менің қара өнерім

Біз рифмаларды безендірген күндерге қайта ораламыз

Менің қайғыларымның галереясына барыңыз

Рухты бейнелеңіз, бұл менің өнерім

Әрбір тармақ мыңдаған штаммдарды айтады

Азаптың әшекейлері

Шындықпен байланысымыздың білезіктерін кесіңіз

Күрсініп, үмітсіздікпен құшақтаңыз

Жалынды жанымның мұхиттарына қосу үшін

Менің жанымды қабыл алыңыз

Ақынның көз жасына еңбегімді ұсын

Жүрегімді сипала

Құлағыңа сыбырлау менің қара өнерім

Біз рифмаларды безендірген күндерге қайта ораламыз

Менің қайғыларымның галереясына барыңыз

Рухты бейнелеңіз, бұл менің өнерім

Әрбір тармақ мыңдаған штаммдарды айтады

Ішіндегі айғайлар мен ыңырыстар, бір күрсіну емес

Дауыл тәрізді кеуде

Мені құдіреттің мейіріміне  бұғауда ал

Менсінбестігіңмен мені ұр, Мен қуанып, жарқырай беремін

Маған                                                                                                                                                          тыстыру                       көрсетуге                      көрсетуге  рұқсат етіңіз

Мен сіздің шекараңызды қысыңызда кесіп өткім келеді, қымбаттым!

Қысқы тур, қымбаттым

Менің жанымды қабыл алыңыз

Ақынның көз жасына еңбегімді ұсын

Жүрегімді сипала

Құлағыңа сыбырлау менің қара өнерім

Біз рифмаларды безендірген күндерге қайта ораламыз

Менің қайғыларымның галереясына барыңыз

Рухты бейнелеңіз, бұл менің өнерім

Әрбір тармақ мыңдаған штаммдарды айтады

Біз рифмаларды безендірген күндерге қайта ораламыз

Менің қайғыларымның галереясына барыңыз

Рухты бейнелеңіз, бұл менің өнерім

Әрбір тармақ мыңдаған штаммдарды айтады

Ішіндегі айғайлар мен ыңырыстар, бір күрсіну емес

Дауыл сияқты кеуде