Silence De Mort - Elvenking

I walk in silence

Silence de mort

I walk in silence de mort

Every night the same old dream

La fleur du cœur being slaughtered from within

And I know how — I know now — I know how

Every time I can feel, I can hear

The taste of my blood, the beat of my heart

And I feel pain — I feel great — I feel pain

…And this is no Wonderland

No Alice, no Cat, no Mad Hatter my dear

Here the silence is real

All the dreams that I hold, all my fantasies unfold

And the things I wanna live

Are just fake happy endings with figures pretending

They’ve washed all the illusions far away

The marionettes are drinking still

While celebrating their own pile of shit

Like it is great — like it is the main attraction

The stains which remain on my best suit

Are always of the colours I hate the most

While the ones I cherish, they just fade away

…And this is no Wonderland

No Alice, no Cat, no Mad Hatter my dear

Here the silence is real

All the dreams that I hold, all my fantasies unfold

And the things I wanna live

Are just fake happy endings with figures pretending

They’ve washed all the illusions far away

All the dreams that I hold, all my fantasies unfold

And the things I wanna live

Are just fake happy endings with figures pretending

They’ve washed all the illusions far away (x3)

I walk in silence

Silence de mort

I walk in silence de mort

Мен үнсіз жүремін

Тыныштық

Мен тыныштықта жүремін

Әр түнде сол ескі арман

La fleur du cœur іштен сойылып жатыр

Мен мұны білемін - мен қазір білемін - мен қалай білемін

Мен сезінген сайын, естимін

Қанымның дәмі, жүрегімнің дүрсілі

Мен өзімді ауыртамын - мен өзімді керемет сезінемін - мен өзімді ауырады

... және бұл керемет жер емес

Алиса жоқ, мысық жоқ, ақылсыз қалпақ жоқ, қымбаттым

Мұнда тыныштық шынайы

Менің барлық армандарым, барлық қиялдарым ашылады

Мен өмір сүргім келетін нәрселер

Бұл жай ғана жалған бақытты аяқталулар

Олар алыстағы барлық иллюзияларды жуып тастады

Марионеткалар әлі де ішіп отыр

Өздерінің үйінділерін тойлап жатқанда

Өйткені бұл өте жақсы, өйткені бұл басты тарту сияқты

Менің ең жақсы костюмімде қалған дақтар

Мен әрқашан жек көретін түстер

Мен жақсы көретіндерім өшіп қалады

... және бұл керемет жер емес

Алиса жоқ, мысық жоқ, ақылсыз қалпақ жоқ, қымбаттым

Мұнда тыныштық шынайы

Менің барлық армандарым, барлық қиялдарым ашылады

Мен өмір сүргім келетін нәрселер

Бұл жай ғана жалған бақытты аяқталулар

Олар алыстағы барлық иллюзияларды жуып тастады

Менің барлық армандарым, барлық қиялдарым ашылады

Мен өмір сүргім келетін нәрселер

Бұл жай ғана жалған бақытты аяқталулар

Олар алыстағы барлық иллюзияларды жуып тастады (x3)

Мен үнсіз жүремін

Тыныштық

Мен тыныштықта жүремін