Poor Little Baroness - Elvenking
С переводом

Poor Little Baroness - Elvenking

Альбом
Era
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318390

Төменде әннің мәтіні берілген Poor Little Baroness , суретші - Elvenking аудармасымен

Ән мәтіні Poor Little Baroness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poor Little Baroness

Elvenking

Оригинальный текст

She was golden and of milky skin

Peace at heart far from all suffering

She was under Venus' spell

A Goddess pure from higher heavens fell

He held the scene, a poignant gleam

When he won her heart just with a beam

He approached so near, her trembling bliss

She was sold in slavery with just a kiss

He paused to draft forbidden rites

Whispering her false advice

And so he pleased his wicked needs

With all her innocence for years

…for countless years

From that day she lost all of her grace

Her decadence prevailed and drenched her face

Fairytales and stories told are fallen to pieces, fallen to pieces

When will she see the innocent array?

When will she finally embrace

The harmony of life so long well deserved?

Worth being lived to the end

She walked a labyrinth gazing the stars

Searched an exit way throughout that dark

Little Baroness chained to the night

Possessed, bewitched and haunted to her plight

He held the scene, a poignant gleam

When he won her heart just with a beam

He approached so near, her trembling bless

She was sold in slavery with just a kiss… with just one kiss…

From that day she lost all of her grace

Her decadence prevailed and drenched her face

Fairytales and stories told are fallen to pieces, fallen to pieces

When will she the innocent array?

When will she finally embrace

The harmony of life so long well deserved?

Worth being lived to the end

From that day she lost all of her grace

Her decadence prevailed and drenched her face

Fairytales and stories told are fallen to pieces, fallen to pieces

When will she the innocent array?

When will she finally embrace

The harmony of life so long well deserved?

Worth being lived to the end

Перевод песни

Ол алтын түсті және сүтті тері еді

Барлық қайғы-қасіреттен алыс жүректе тыныштық

Ол Венераның сиқырында болды

Жоғары аспаннан таза құдай құлады

Ол бұл көріністі,  жарқыраған жарқылмен ұстады

Ол оның жүрегін бір сәулемен жаулаған кезде

Ол оның дірілдеген бақытына сонша жақындады

Ол жай ғана сүйіспеншілікпен құлдыққа сатылды

Тыйым салынған ғұрыптардың жобасын жасауды кідірді

Оның жалған кеңестерін сыбырлайды

Осылайша ол өзінің зұлым қажеттіліктерін қанағаттандырды

Жылдар бойы өзінің барлық кінәсіздігімен

...сансыз жылдар бойы

Сол күннен бастап ол өзінің барлық рақымынан айырылды

Оның құлдырауы басым болды және оның бетін су етті

Ертегілер мен әңгімелер бөлшектеніп, бөлшектеледі

Ол бейкүнә топты қашан көреді?

Ол қашан құшақтайды

Осыншама ұзақ өмірдің үйлесімділігі лайық па?

Соңына дейін өмір сүруге  тұрарлық

Ол жұлдыздарға қарап лабиринтпен жүрді

Сол қараңғыда шығу жолын іздеді

Кішкентай баронесса түнге дейін шынжырланған

Оның ауыр жағдайына ие болған, сиқырланған және қуған

Ол бұл көріністі,  жарқыраған жарқылмен ұстады

Ол оның жүрегін бір сәулемен жаулаған кезде

Ол дірілдеп батасын бергенде, жақындап қалды

Ол құлдықта бір сүйісу арқылы сатылды...

Сол күннен бастап ол өзінің барлық рақымынан айырылды

Оның құлдырауы басым болды және оның бетін су етті

Ертегілер мен әңгімелер бөлшектеніп, бөлшектеледі

Ол қашан жазықсыз топ болады?

Ол қашан құшақтайды

Осыншама ұзақ өмірдің үйлесімділігі лайық па?

Соңына дейін өмір сүруге  тұрарлық

Сол күннен бастап ол өзінің барлық рақымынан айырылды

Оның құлдырауы басым болды және оның бетін су етті

Ертегілер мен әңгімелер бөлшектеніп, бөлшектеледі

Ол қашан жазықсыз топ болады?

Ол қашан құшақтайды

Осыншама ұзақ өмірдің үйлесімділігі лайық па?

Соңына дейін өмір сүруге  тұрарлық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз