King of the Elves - Elvenking

Listen o ye my old friend

Hear my songs echoing out through the archways of the elms

On the leaves my bare feet tread

I leave a trace of my existence with my bitterness and aims

Surrounded by a cloak of haze

Lacerating and trying to wound my weary flesh and firm belief

Step by step in this dark maze

I try to find a sign that leads me far away from the relief

All the miles to cover

A little closer to the gale

I face this storm crying out my wail

Through perilous, insidious ways

I walk uneasy steps… I’m led by grief

The soil I tread is crumbling

Like shifting sands is eating me away

It’s taking me under, no air to breathe, no blood to bleed

Wake the fury, the cry for mercy

Feel the winter’s fire

Back to old days where I can recall

My candid unready desires

Abortion, contention, turned to new life and redemption

Carried away by all that’s said and done, I’m a teardrop away

From salvation — from my own liberation

Now the time has come, and my path undone

All the boundaries’ve been broken, chains are dead and gone

Now the time has come, and I am the one

A reign of renewal, carved in my roots

The king of the elves… is back!

One night I heard the owls say:

«Find the truth beneath the stars and travel back to heaths of green»

A memory from long ago

Vague images are floating like a branch I need to cling to

I have been under siege

But overwhelmed my enemies

I’m still alive, prevail the realm

Standing by the oak tree, crooked bones all over me

Knock, knock, hear the clock

The spiders now are stitching up

Standing by the ghost tree, lumpy, knotty old tree

Tic, toc, tic, toc

All my time is running out

I yearn for my release, disheartened bars contrived with hurt

A weave of broken dreams is caging me yet I will run away

(Tear it up, tear it up, tear it up)

The light of a new day is born

Caressing with its morning breeze

Crimson winds are gone with dawn

With every memory to seize

Stand and hail the sovereign

Dethroned, banished in slavery

Acclaim and revere the new King

Crowned with just own reverie

Our dream and fantasy

Dreaming away

Find another way to live and

Find another dawn and another place

Dreaming away

Try to be strong within and

Find another path and another road

Dreaming away

Give relief to the scars of yesterday

Washing away

All the blames you have already paid for…

Now the time has come, and I sing my song

…Of a small boy chasing daydreams, reaching high above

Now the time has come, and I am the one

The passionate heartbeat and my soul ablaze

I have been crowned…

Abduction, subversion, deep inside, a wild commotion

No more at war with all that’s said and done, I have finally

Conquered salvation — and my own liberation

Now the time has come, and my path undone…

With tears in my eyes, I now follow my heritage

I have been crowned the new Elvenking

Тыңдаңыз, менің ескі досым

Қарағаштардың аркасынан жаңғырық етіп жатқан әндерімді тыңдаңыз

Жапырақтарда жалаң аяғым басады

Мен өз тірлігімнің ізін ренішіммен, мақсатыммен қалдырамын

Айналасы тұман жабынымен қоршалған

Менің шаршаған денем мен берік сенімімді жаралап, жаралауға тырыстым

Осы қараңғы лабиринтте бірте-бірте

Мен рельефтен алыстататын белгіні табуға тырысамын

Барлық  миляларды басуға болады

Дауылға аздап жақын

Мен бұл дауылды жылап                                                               ол       бет               бет                                             щгугеыгыгыгынгамын

Қауіпті, жасырын жолдар арқылы

Мен қолайсыз қадамдарды                                                                                                          Мені қайғы  жетелейді

Мен басып жатқан топырағым шөгіп жатыр

Құмның ауысуы мені жеп жатқандай

Мені астына алып жатыр, дем алатын ауасы, қан кететін қан жоқ

Ашуды ояту, мейірімділік үшін жылау

Қыстың отын сезініңіз

Ескі күндеріне қайта жауап бере аламын

Менің дайын емес тілектерім

Аборт, дау-дамай, жаңа өмірге және өтелуге бет бұрды

Айтылғандар мен жасалған нәрселердің барлығынан бас тартып, бір тамшыдай қалдым

Құтқарылудан — өз азаттығымнан

Енді уақыт келді және менің жолым бұзылды

Барлық шекаралар бұзылды, шынжырлар өлді және жойылды

Енді уақыт келді, мен бірмін

Менің тамырыма оюланған жаңару қаупі

Эльфтердің патшасы… қайтып келді!

Бір түнде мен үкілердің:

«Жұлдыздардың астындағы шындықты тауып, жасыл желекке оралыңыз»

Бұрынғы естелік

Бұлыңғыр кескіндер маған жабысу керек бұтақ сияқты қалқып тұр

Мен қоршауда болдым

Бірақ жауларымды жеңдім

Мен әлі тірімін, патшалықты жеңемін

Емен ағашының қасында, менің үстімде қисық сүйектер

Тақылда, қағып, сағатты тыңда

Өрмекшілер қазір тігіп жатыр

Елес ағаштың жанында, кесек, түйінді кәрі ағаш

Tic, toc, tic, toc

Менің барлық уақытым тап жатыр

Мен босатылғанымды сағындым, қайғы-қасіреттен жасалған ренжіген барлар

Үзілген армандар тоғысы мені торлап жатыр, бірақ қашып кетемін

(Жыртыңыз, жыртыңыз, жыртыңыз)

Жаңа күннің жарығы жарды

Таңертеңгі самалмен сипалап

Қып-қызыл желдер таңмен бірге кетті

Әрбір есте сақтау   

Орныңыздан тұрып, егеменді құттықтаңыз

Тақтан түсірілді, құлдықта қуылды

Жаңа Корольді мадақтаңыз және құрметтеңіз

Тек өз қиялымен тәж киді

Біздің арманымыз бен қиялымыз

Армандап кету

Өмір сүрудің басқа жолын табыңыз және

Басқа таңды және басқа жерді табыңыз

Армандап кету

Ішінде мықты болуға  тырысыңыз

Басқа жолды және басқа жолды табыңыз

Армандап кету

Кешегі тыртықтарды  жеңілдетіңіз

Жуып кету

Сіз төлеген барлық айыптар ...

Енді уақыт келді, мен өз әнімді  айтамын

…Кішкентай бала арман қуып, биікке көтеріледі

Енді уақыт келді, мен бірмін

Құмарлы жүрек соғуы және менің жаным жалындады

Маған тәж кигізілді…

Ұрлау, бүлдіру, ішкі тереңдік, жабайы алауыздық

Енді айтылғандардың және жасалғанның барлығымен соғыс   жоқ               

Жеңілген құтқарылу — және менің азаттық

Енді уақыт келді, және менің жолым бұзылды...

Көзімнен  жас           ен                                                                                                          көз мұралар мұрасына мұралар мұраларымның мұрагері мұралары

Мен жаңа эльвенкинг тәжіне ие болдым