Dominhate - Elvenking

(A day of Life, a night of sex

I’m going through every kind of excess

Till I find myself hating the mirror

Where a stranger sees me clad in terror)

A lullaby of personalities

Introduce another side of me

A demonic twist of fate

Trying to dominate my hate

Whip my soul and caress my flesh

Till the whines melody still lasts

A burning wish, a lechery

There’s a demon in me

I guess I will be falling, I can’t deny

Into a hole of fire that shines so bright

If I am ready for the calling?

I cannot tell

I’m reaching for the skies or the flames of hell

So the moment has arrived now, it sounds so strange

I though it would be different what has changed?

The love, the proud and the libertine

Remember what you were?

Has left his evil flowers for his Christine

…And with them all her sins

Whip my soul and caress my flesh

Till the whines melody still lasts

A burning wish, a lechery

There’s a demon in me

The dirty shameful and obscene

So shameful was that me?

Has dug a humid grave for another Catherine

…Another name to sin… with…

Face the side of me that hates

The side of my disgrace

Where I could not step in

Thanks to all of you who had so much patience

And so much passion for my soul

You can’t understand all the importance you had

And how much you have meant

To this little life that I have lived

And to all the rest to whom tried to bring me

Down and to wound my own trust

You stole my innocence destroyed ideals

And you need to be damned

I am cursing you from down below

Look me in the eyes

And face all my blinded hate

I would be afraid 'cause I will get ya!

Please, remember me and don’t forget

Remember me for what I really was

You, a sweet verse of poetry

The flavor of a life that fades away

Time to say good bye, to finish what’s undone

Time for a last kiss before she has gone

Save best for last?

Take another night another’s passing by

Dark will cover all will eclipse and hide

The lives of all

You, a sweet verse of poetry

The flavor of a life that fades away

(On that night of nights, she came my way

Under the rain, dirty with agony and pain

Death of sorrow, death of misery

The scythe has fallen… was it for me?)

(Өмірдің күні, жыныс түні

Мен барлық артық қараймын

Мен айнаны жек көретінімді тапқанша

Бейтаныс адам мені үрей билеген жерде көргенде)

Тұлғалардың бесік жыры

Менің басқа қырымды  таныстырыңыз

Тағдырдың шайтандық бұрылысы

Жек көруден басым болуға тырысады

Жаным қамшы         етімді сипа    

Әуен сыңғырлағанша

Жалындаған тілек, жалғандық

Менің ішімде жын бар

Мен құлап қалармын деп ойлаймын, жоққа шығара алмаймын

Жарқын жарқыраған от шұңқырына 

Қоңырау шалуға дайынмын ба?

Мен айта алмаймын

Мен аспанға немесе тозақтың отына қол созамын

Сондықтан қазір сәт келді, ол өте таңқаларлық естіледі

Менің                          өзге         өзгерген            өзгерген    не не өзгерді не өзгерді не нәрсе өзгерді?

Махаббат, мақтаныш және еркіндік

Сіз қандай болғаныңызды есіңізде ме?

Кристин үшін зұлым гүлдерін қалдырды

…Солармен бірге оның барлық күнәлары

Жаным қамшы         етімді сипа    

Әуен сыңғырлағанша

Жалындаған тілек, жалғандық

Менің ішімде жын бар

Лас ұят және ұятсыз

Мен ұят болдым ба?

Басқа Екатерина үшін ылғалды қабір қазды

…Күнә жасаудың тағы бір атауы……

Мені жек көретін жағыммен  бетпе-бет келіңіз

Менің ұят жағы

Мен кіре алмаған жер

Осыншама шыдамдылық танытқан баршаңызға рахмет

Менің жаныма деген құштарлық

Сіз барлық маңыздылықты түсіне алмайсыз

Ал сіз қаншалықты көп айтқыңыз келді

Мен өмір сүрген осы кішкентай өмірге

Мені алып келуге тырысты

Өз сенімімді ақтау үшін

Сіз менің кінәсіздігім жойылған идеалдарымды ұрладыңыз

Және сізге зиян келтіру керек

Мен төменнен сізге қарғыс айтамын

Менің көзіме қараңыз

Менің барлық соқыр өшпенділігіме қарсы тұрыңыз

Мен қорқатынмын, себебі мен сені аламын!

Өтінемін, мені есте сақта және ұмытпа

Мені шын болдым                      мені              шын                                                                                                  

Сен, поэзияның тәтті өлеңі

Өшетін өмір дәмі

Жақсы айтуға уақыт келді, ештеңе жойылмайтынын аяқтаңыз

Ол кеткенге дейін соңғы сүю уақыты келді

Ең жақсысын соңғысына сақтау керек пе?

Басқа түнде өтіп бара жатқан басқа түнді қабылдаңыз

Қараңғылық бәрін жауып, тұтылып, жасырылады

Барлығының өмірі

Сен, поэзияның тәтті өлеңі

Өшетін өмір дәмі

(Сол түндердің түнінде ол менің жолыма келді

Жаңбыр астында, азап пен ауырсынумен ластанған

Қайғыдан өлім, қайғыдан өлім

Орақ құлады... бұл мен үшін болды ма?)