The Slumber - Eluveitie

Step by step

We trudge on

On this scarlet road

Adrift and immured

Keen and uncured

Grimly walking the will of the one

One foot in front of the other one

On this steep road paved with our blood

Step by step we march a long walk

And breath by breath we just plough on

And I long to wake

Come up for air

But we stagger in slumber

Sleepwalking and lost

The long march we wander

Dreaming of the promised land

And mocked by the death knell at hand

One truth after the other one

Given and served we swallow down

Day by day we drink the blood of our sons

So they will walk this road again

But we stagger in slumber

Sleepwalking and lost

The long march we wander

Dreaming of the promised land

And mocked by the death knell at hand

Whitedreaming

One, two!

One, two!

Forlorn, march!

Linewalking

Lift your eyes

I can see the light

March on, march on

Lift your eyes

You can see it too

March on voidwards

Lift your eyes

I can see the light

March on, we march on

Lift your eyes

You can see it too

March on voidwards

And I long to wake

Come up for air

But we stagger in slumber

Sleepwalking and lost

The long march we wander

Dreaming of the promised land

But we stagger in slumber

Sleepwalking and lost

The long march we wander

Dreaming of the promised land

And mocked by the death knell at hand

Бірте-бірте

Біз ары қарай жүреміз

Мына қызыл жолда

Адрифт және іркілген

Қатты және емделмеген

Біреудің еркінен тайсалмай жүру

Бір аяқ екінші аяқтың алдында

Біздің қанымыз төгілген мына тік жолда

Қадам                ұзақ                 серуен          жүреміз 

Ал біз деммен тыныс аламыз

Мен оянудың көпшемін

Ауаға келіңіз

Бірақ біз ұйқыда таңқаламыз

Ұйықтау және жоғалту

Біз ұзақ маршты кезіп келеміз

Уәде етілген жер туралы армандау

Ал                                                                                                                                                                                                                     |

Бірінен соң бірі ақиқат

Берілген және қызмет еткен біз жұтамыз

Күннен күнге ұлдарымыздың қанын ішеміз

Сондықтан олар бұл жолмен қайтадан жүреді

Бірақ біз ұйқыда таңқаламыз

Ұйықтау және жоғалту

Біз ұзақ маршты кезіп келеміз

Уәде етілген жер туралы армандау

Ал                                                                                                                                                                                                                     |

Ақ түс көру

Бір екі!

Бір екі!

Қайран, марш!

Жаяу жүру

Көзіңізді көтеріңіз

Мен жарықты көремін

Наурыз, жүр

Көзіңізді көтеріңіз

Сіз де көре аласыз

Наурыз бостыққа 

Көзіңізді көтеріңіз

Мен жарықты көремін

Наурыз, біз жүреміз

Көзіңізді көтеріңіз

Сіз де көре аласыз

Наурыз бостыққа 

Мен оянудың көпшемін

Ауаға келіңіз

Бірақ біз ұйқыда таңқаламыз

Ұйықтау және жоғалту

Біз ұзақ маршты кезіп келеміз

Уәде етілген жер туралы армандау

Бірақ біз ұйқыда таңқаламыз

Ұйықтау және жоғалту

Біз ұзақ маршты кезіп келеміз

Уәде етілген жер туралы армандау

Ал                                                                                                                                                                                                                     |