Slanias Song - Eluveitie
С переводом

Slanias Song - Eluveitie

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340790

Төменде әннің мәтіні берілген Slanias Song , суретші - Eluveitie аудармасымен

Ән мәтіні Slanias Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slanias Song

Eluveitie

Оригинальный текст

catoues caletoi

urit namantas anrimius

ro- te isarnilin -urextont,

Au glannabi rhenus

Ad ardus alpon,

Tou"magisa matua

Tou"brigas iuerilonas

Budinas bardon

Clouos canenti

Anuanon anmaruon,

Cauaron colliton,

Adio- biuotutas -robirtont

Uolin cridili

Are rilotuten atrilas

A ulati, mon atron,

A brogi"m cumbrogon!

Exs tou"uradiu uorrobirt

Cenetlon clouision

Cauaron caleton

A blatu blande bitos biuon!

A m"atriia, a ma helvetia!

Tou"mnas et genetas,

Tigernias, tecas,

Tou"uiroi uertamoi

In sose cantle cingeton

In- gutoues -beronti.

Cante cladibu in lame

Exsrextos canumi:

Grim battles

Against countless foes

Have steeled you

From the shores of the Rhine

To the top of the Alps,

Your fair meadows,

Your rank heathlands

The choirs of bards

Sing the glory

Of the undying names

Of fallen heroes,

That gave their lives,

Their blood

For the freedom of their fatherland.

Oh Sovereignty of my fathers

Oh land of my countrymen!

From your root sprang

A glorious nation

Of dure heroes.

h dulcet blossom of the living world!

Oh my fatherland, oh my Helvetia!

Your woman and maids

Noble and fair,

Your highest men

To this bravesong

They join in The sword in my hand

Stand up and sing:

Перевод песни

catoues caletoi

urit namantas anrimius

ro-te isarnilin-urextont,

Auglannabi rhenus

Ad ardus alpon,

Магиса матуа

Tou"brigas iuerilonas

Будина бардон

Clouos canenti

Ануанон анмаруон,

Кауарон коллитон,

Adio-biuotutas -robirtont

Уолин кридили

Рилотутен атрилалар

A ulati, mon atron,

Мен Камброгон!

Exs tou"uradiu uorrobirt

Цетлон клуизисі

Кауарон калетон

A blatu blande bitos biuon!

А м"атрия, а ма helvetia!

Tou"mnas et genetas,

Жолбарыстар, текастар,

Tou"uiroi uertamoi

In sose cantle cingeton

Ingutoues - beronti.

Ақсақтағы канте кладибу

Exsrextos canumi:

Қаһарлы шайқастар

Сансыз жауларға қарсы

Сізді болат етті

Рейн жағасынан

Альпі төбелеріне  ,

Әдемі шалғындарың,

Сіздің дәрежелі таулар

Бардтардың хорлары

Даңқ әнін айт

Өшпес есімдерден

Қайтыс болған батырлардан,

Бұл олардың өмірін берді,

Олардың қаны

Отанының бостандығы үшін.

Уа, әкелерімнің  егемендігі

Уа, жерлестерімнің елі!

Сенің тамырыңнан

Даңқты халық

Ерекше батырлар.

тірі дүниенің керемет гүлі!

Уа, менің атамекенім, о Гельветиям!

Сіздің әйеліңіз бен қызметшілеріңіз

Асыл және әділ,

Сіздің ең жоғары адамдарыңыз

Бұл батыл әнге

Олар қолымдағы қылыш қосылады

Орныңыздан тұрыңыз және ән айтыңыз:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз