Alesia - Eluveitie

The grass was as green as it always was that sinister day

The blackbird sang their songs as they always did that black-letter day

The day we passed the great gate for the very last time

I did not look back, I knew we’d stay

I knew they would not let us go leave the death strip

I saw the gleam in their eyes of fear and enslavement

The crushing weight

Beloved ground take me home

Alesia, Alisanos

Wake me when I’m gone

Lanotouta, eternity

Proclaim our barren sacrifice

On that ground we cherished life

And embraced death

As the children’s cries trailed off

Sob yielded deathly hush

Alesia, Alisanos

Wake me when I’m gone

Lanotouta, eternity

Proclaim our barren sacrifice

The grass was as green as it always was that sinister day

As we walked the alleys like thousand times before

I knew we’d stay

Alesia, Alisanos

Wake me when I’m gone

Lanotouta, eternity

Proclaim my barren sacrifice

Outside Alesia

We offered a living sacrifice

Outside the doors of Alesia

Where our tears run dry

Шөп сол бір сұмдық күндегідей жасыл еді

Қарақұрт сол бір қаралы күндегідей әндерін шырқады

Ұлы қақпадан соңғы рет өткен күн

Мен артыма қарамадым, қалатынымызды білдім

Мен олардың өлім жолағын тастап кетпейтіндерін білдім

Мен олардың көздерінен қорқыныш пен құлдықтың нұрын көрдім

Ұсақтау салмағы

Сүйікті жер мені үйге апарыңыз

Алесия, Алисанос

Мен кеткен кезде мені оятыңыз

Ланоута, мәңгілік

Біздің бедеу құрбандығымызды жариялаңыз

Сол жерде біз өмірді бағалайтынбыз

Және өлімді құшақтады

Балалардың жылауы басылғанда

Соб өлім тыныштығын берді

Алесия, Алисанос

Мен кеткен кезде мені оятыңыз

Ланоута, мәңгілік

Біздің бедеу құрбандығымызды жариялаңыз

Шөп сол бір сұмдық күндегідей жасыл еді

Біз аллеяларды бұрынғы                                                                                                                                |

Мен қалатынымызды білдім

Алесия, Алисанос

Мен кеткен кезде мені оятыңыз

Ланоута, мәңгілік

Менің бедеу құрбандығымды жариялаңыз

Алезияның сыртында

Біз тірі құрбандықты ұсындық

Алезия есіктерінің сыртында

Көз жасымыз кебетін жерде