Prologue - Eluveitie

When I reminisce about all those years, I see many things.

Life and death

Strung together like the mountains and valleys in which we lived.

There was

Wealth and opulence, but also tribulation and loss.

There was laughter and

Song, and there was also tears

But even more than tears, blood was shed.

And so many were left to their

Unadorned graves, unburied.

But to us, death was but another journey.

And

Close by the darkness through which we strode, there was also light.

The

Light of life and immortality

And after all, when I reminisce about those years, I mostly remember our

Songs.

We sang… as if to drown out the sound of clashing swords, as if

The battle cries fell silent… because war had lost its meaning

Сол жылдарды еске түсірсем, көп нәрсені көремін.

Өмір мен өлім

Біз өмір сүрген таулар мен аңғарлар сияқты бірге.

Сонда болды

Байлық пен байлық, сонымен қатар қасірет пен шығын.

Күлкі болды және

Ән, сонымен қатар көз жасы да болды

Бірақ көз жасынан да көп қан төгілді.

Сондықтан олардың көпшілігі олардың саны қалды

Әшекейсіз бейіттер, көмілмеген.

Бірақ                                                                                                                                  |

Және

Біз жүріп өткен қараңғылықтың жанында жарық болды.

The

Өмір мен өлместіктің нұры

Және мен осы жылдар туралы еске түсіргенде, мен көбіне есіме түсемін

Әндер.

Біз ән салдық  соқтығысқан семсер                           су                                                                                                                                                                     ,        дей   ән  айттық

Ұрыс айқайлары үнсіз қалды... өйткені соғыс мағынасын жоғалтты