Төменде әннің мәтіні берілген Eternity , суретші - Eluveitie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eluveitie
So here we are.
Plays have been enacted
Empires have come and gone
The mightiest have passed away and withered alike the least
Fires have burned.
Thousandfold
Yet did not eh great wheel serenely continue its course?
Does not the blackbird still sing its song?
Does not the mistletoe still dwell in the oak’s crown?
Forgotten what once has been told.
Veiled the words that
Once rang out, shrouded, like the larva in its cocoon
Let him hear it who will
Міне, біз сол жердебіз.
Пьесалар қойылды
Империялар келді де кетті
Ең құдіреттілер өмірден өтті, ең аз дегендей қурап қалды
Өрттер өртенді.
Мың есе
Сонда да үлкен доңғалақ өз бағытын тыныш жалғастырды емес пе?
Қарақұрт әлі де әнін шырқамай ма?
Омел әлі күнге дейін еменнің тәжінде тұрады емес пе?
Бір кездері айтылған нәрсені ұмытып кетті.
Бұл сөздерді жасырды
Бірде шырылдады, қапталған, коконындағы личинка сияқты
Кім қаласа, соны естісін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз