(Do)Minion - Eluveitie

I, the vermin

The leader

The failure

Brother, I shall not weep

When you meet your doom

Not again I shall be your saviour

This nation is moribund

You just can’t see

We have to align with the mighty

Lose your soul or lose your life

In the name of Gallia

In the name of my tribe

In the name of my greed

I became the minion

In the name of the gauls

In the name of the kneeled

In the name of the fold, the name of the sold

I became the lie

Brother, I shall not weep

When you sail to the isles

Atlantic or otherworldly

Be my sentence, be my punishment

Be the sword to piece my heart

You dared to contest

My dear-bought crown

For glories extinct

You waged to evoke

My wrath, my weakness

And my innermost craving for…

Gallia

In the name of my tribe

In the name of my greed

I became the minion

In the name of the gauls

In the name of the kneeled

In the name the fold, the name of the sold

I became Rome’s slave

Dumnorix, I did quite weep when I betrayed us all

To save us all at the threshold of our demise

Be my penance, be my nemesis

For I sold my soul…

In the name of Gallia — welcome me, ferryman!

In the name of my greed — welcome me, ferryman!

In the name the gauls

In the name of the kneeled

In the name of the fold, the name of the sold

I came to die

Мен, зиянкес

Көшбасшы

Сәтсіздік

Бауырым, жыламаймын

Қияметіңді кездестіргенде

Тағы да мен сенің Құтқарушың боламын

Бұл халық азап шегіп отыр

Сіз жай көре алмайсыз

Біз                           |

Жаныңызды жоғалтыңыз немесе өміріңізді жоғалтыңыз

 Галияның атымен 

Менің тайпам атымен 

Менің ашкөздігім үшін

Мен минион болдым

Галлдардың атымен

Тізе   атымен 

Бүктеменің атында сатылған атауы

Мен өтірікке айналдым

Бауырым, жыламаймын

Аралдарға  жүзіп бара жатқанда

Атлант мұхиты немесе басқа дүние

Үкімім бол, жазам бол

Жүрегімді кесетін қылыш бол

Сіз сайысқа                           |

Менің қымбатты сатып алған тәжім

Өшіп кеткен даңқ үшін

Сіз оятуға  әрекет еттіңіз

Менің ашуым, менің әлсіздігім

Ал менің ішкі құштарлығым…

Галия

Менің тайпам атымен 

Менің ашкөздігім үшін

Мен минион болдым

Галлдардың атымен

Тізе   атымен 

 Атауында бүктеу , сатылған  аты 

Мен Римнің құлы болдым

Дамнорикс, мен барлығымызға опасыздық жасағанда  қатты жыладым

Бізді жою  табалдырығында құтқару үшін

Менің тәубем бол, жауым бол

Мен жанымды сатқаным үшін…

Галлия атынан - Маған қош келдіңіз, паром!

Менің ашкөздігім үшін — қош келдің, паромшы!

 Голдар атында

Тізе   атымен 

Бүктеменің атында сатылған атауы

Мен өлуге келдім