Religion - Elton John
С переводом

Religion - Elton John

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246850

Төменде әннің мәтіні берілген Religion , суретші - Elton John аудармасымен

Ән мәтіні Religion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Religion

Elton John

Оригинальный текст

Well he could almost taste the money

But he was sitting in a den of thieves

Looking for the great awakening

Trying to find a way to leave

But that’s when he got religion

And the light went on inside

He said somebody up there likes me

Now he’s working for the holy guide

He got drunk but he don’t remember

That he’d been drinking in a bar downtown

When he thought he heard a choir of angels

Singing in the Tiki Lounge

And that’s when he got religion

From no salesman on TV

Just a tap on the shoulder in the parking lot

He still drinks but he does believe

Religion

Oh, you do the best you can

We all make the same mistakes

We’re gonna wind up with the man

Religion

Oh, you do the best you can

We all make the same mistakes

We’re gonna wind up with the man

Well, she was silent as he paid her

But the thanks she got was next to none

And as her car pulled out of the motel

She felt the presence of someone

And that’s when she got religion

In the front of a compact Ford

Just a gentle voice on the stereo (stereo)

Now she’s a working girl who loves the lord

Religion

Oh, you do the best you can

We all make the same mistakes

We’re gonna wind up with the man

Religion

Oh, you do the best you can

We all make the same mistakes

We’re gonna wind up with the man

And that’s when she got religion

In the front of a compact Ford

Just a gentle voice on the stereo (stereo)

Now she’s a working girl who loves the lord

Religion

Oh, you do the best you can

We all make the same mistakes

We’re gonna wind up with the man

Religion

Mm-hm-hm

We all make the same mistakes

We’re gonna wind up with the man

(Ooh)

Перевод песни

Ол ақшаның дәмін татып та үлгерді

Бірақ ол ұрылар үйінде отырды

Ұлы оянуды іздеуде

Кетудің жолын табуға тырысады

Бірақ сол кезде ол дінді қабылдады

Ішінде шам жанды

Ол біреу мені ұнататынын айтты

Қазір ол қасиетті жетекші үшін жұмыс істейді

Ол мас болды, бірақ есінде жоқ

Оның қала орталығындағы барда ішкені

Ол періштелердің хорын естіді деп ойлады

Tiki Lounge-де ән айту

Дәл сол кезде ол дінді қабылдады

Теледидарда бірде-бір сатушы жоқ

Тұрақтағы иықты  түртіңіз

Ол әлі де ішеді, бірақ сенеді

Дін

О, сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Біз бәріміз бірдей қателіктер жібереміз

Біз ол кісімен сөйлесеміз

Дін

О, сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Біз бәріміз бірдей қателіктер жібереміз

Біз ол кісімен сөйлесеміз

Ақшасын төлеп жатқанда, ол үнсіз қалды

Бірақ оның алғысы болмады

Оның көлігі мотельден шығып бара жатқанда

Ол біреудің барын сезінді

Міне, сол кезде ол дінді қабылдады

Шағын Фордтың алдында

Стереодағы жай ғана нәзік дауыс (стерео)

Қазір ол мырзаны жақсы көретін жұмысшы қыз

Дін

О, сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Біз бәріміз бірдей қателіктер жібереміз

Біз ол кісімен сөйлесеміз

Дін

О, сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Біз бәріміз бірдей қателіктер жібереміз

Біз ол кісімен сөйлесеміз

Міне, сол кезде ол дінді қабылдады

Шағын Фордтың алдында

Стереодағы жай ғана нәзік дауыс (стерео)

Қазір ол мырзаны жақсы көретін жұмысшы қыз

Дін

О, сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Біз бәріміз бірдей қателіктер жібереміз

Біз ол кісімен сөйлесеміз

Дін

мм-мм-хм

Біз бәріміз бірдей қателіктер жібереміз

Біз ол кісімен сөйлесеміз

(Оо)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз