Something About The Way You Look Tonight - Elton John

There was a time

I was everything and nothing all in one

When you found me

I was feeling like a cloud across the sun

I need to tell you

How you light up every second of the day

But in the moonlight

You just shine like a beacon on the bay

And I can’t explain

But it’s something about the way you look tonight

Takes my breath away

It’s that feeling I get about you, deep inside

And I can’t describe

But it’s something about the way you look tonight

Takes my breath away

The way you look tonight

With a smile

You pull the deepest secrets from my heart

In all honesty

I’m speechless and I don’t know where to start

Уақыт болды

Мен бір бәрі болдым, ештеңе болдым

Мені тапқанда

Мен өзімді күннің ар жағындағы бұлттай              өз      өз        күн                                                                                        өзімді                         өз                                                                    өзімді  өзімді  өзімді                                    өзімді  |

Сізге айтуым  керек

Күн сайын секунд сайын қалай жарқырайсыз

Бірақ ай сәулесінде

Сіз жай ғана шығанақтағы шамшырақтай жарқырайсыз

Мен түсіндіре алмаймын

Бірақ бұл сіздің бүгінгі кешке көзқарасыңызға қатысты

Менің демімді кетіреді

Бұл менің іштей сіз туралы сезінетін сезім

Мен  сипаттай алмаймын

Бірақ бұл сіздің бүгінгі кешке көзқарасыңызға қатысты

Менің демімді кетіреді

Бүгін түнде қалай көрінетін

Күлімсіреп

Сіз менің жүрегімдегі ең терең сырларды жүресіз

Шынымды айтсам

Мен үнсіз қалдым және неден бастарымды                                                                                                                         |