Төменде әннің мәтіні берілген Un homme à Paris , суретші - Elsa Lunghini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elsa Lunghini
T´en va pas
Si tu l’aimes t’en va pas
Papa si tu l´aimes dis lui
Qu´elle est la femme de ta vie vie vie
Papa ne t´en va pas
On veut pas vivre sans toi
T´en va pas au bout de la nuit
Nuit tu me fais peur
Nuit tu n´en finis pas
Comme un voleur
Il est parti sans moi
On ira plus au ciné tous les trois
Nuit tu me fais peur
Nuit tu n´en finis pas
Comme un voleur
Il est parti sans moi
Papa si tu pensais un peu à moi
Où tu vas quand tu t´en va d´ici
J´arrive pas à vivre sans toi
Avec la femme de ta vie vie vie
Papa fais pas d´connerie
Quand on s´aime on s´en va pas
On ne part pas en pleine nuit
Nuit tu me fais peur
Nuit tu n´en finis pas
Comme un voleur
Il est parti sans moi
Tu m´emmènera jamais aux USA
Nuit tu me fais peur
Nuit tu n´en finis pas
Comme un voleur
Il est parti sans moi
Papa j´tassur arrête ton cinéma
Nuit … sans moi
Papa j´tassure qu´un jour tu reviendras
Nuit … sans moi
Papa j´tassure arrête ton cinéma
Nuit … sans moi
Papa j´suis sure qu´un jour tu reviendras
Nuit … sans moi
Papa si tu pensais un peu
Si tu pensais un peu à moi
Nuit … sans moi
Tu m´emmeneras jamais aux USA
Nuit … sans moi
Papa j´suis sur qu´un jour tu reviendras
Барма
Сізге ұнаса, бармаңыз
Әке, егер сіз оны жақсы көрсеңіз, айтыңыз
Ол сіздің өмірлік өміріңіздің әйелі
Әке кетпе
Біз сенсіз өмір сүргіміз келмейді
Түннің соңында кетпеңіз
Түн сен мені қорқытасың
Түн бітпейді
Ұры сияқты
Ол менсіз кетіп қалды
Енді үшеуміз киноға бармаймыз
Түн сен мені қорқытасың
Түн бітпейді
Ұры сияқты
Ол менсіз кетіп қалды
Әке мен туралы аздап ойласаңыз
осы жерден кеткенде қайда барасың
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын
Сіздің өмірлік өміріңіздің әйелімен
Әке ақымақтық жасамайды
Бір-бірімізді сүйсек, кетпейміз
Түн ортасында кетпейміз
Түн сен мені қорқытасың
Түн бітпейді
Ұры сияқты
Ол менсіз кетіп қалды
Сіз мені ешқашан АҚШ-қа апармайсыз
Түн сен мені қорқытасың
Түн бітпейді
Ұры сияқты
Ол менсіз кетіп қалды
Папа Дж'тассур кинотеатрыңызды тоқтатыңыз
Түн... менсіз
Әке, мен сені сендіремін, бір күні қайтасың
Түн... менсіз
Әке, мен сізді сендіремін, кинотеатрыңызды тоқтатыңыз
Түн... менсіз
Әке, бір күні қайтып келетініңізге сенімдімін
Түн... менсіз
Әке сәл ойлансаңыз
Мен туралы аздап ойласаңыз
Түн... менсіз
Сіз мені ешқашан АҚШ-қа апармайсыз
Түн... менсіз
Әке, бір күні қайтып келетініңізге сенімдімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз