Vertigine - Elodie

Dove vai, è ancora mattina

L’alba è una scusa ridicola

Nel cuore ho ancora una spina

Non sono libera, ma almeno valuto un’alternativa

Per respirare, il cielo è verticale

Oggi mi ha già fatto a pezzi male

Sono sola con me confusa

Oggi mi sento così

Sola con me confusa

Sola con me confusa

E vorrei, vorrei sapere cos'è

Questa sensazione d’ansia che non mi passa

È il mondo che si sbaglia quando mi lascia

Da sola con me

Sola con me

Sola con me

Se mi guardo le mani un po' mi tremano ma tanto poi mi passa

Mi guardo in faccia

Dovrei restare calma, l’orgoglio è un’arma

Che parla per me

Parla per me

Parla per me

Per me che sfioro il cielo dall’ultimo piano

E non mi sembra più lo stesso

E adesso non so più che fai

Ma sento ancora la vertigine

Quando dici che era inutile

Piove su di me

Sembra una città quella che non ho

Quella con i grattacieli più alti

Ora non so che fai

Ma sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Sono sola con me confusa

Oggi mi sento così

Sola con me confusa

Sola con me confusa e vorrei

Vorrei sapere cos'è

Quando allo specchio trovo un’altra

Che lì mi guarda

Oggi mi sento salva nella mia stanza

Da sola con me

Sola con me

Sola con me

Per me che sfioro il cielo dall’ultimo piano

E non mi sembra più lo stesso

E adesso non so più che fai

Ma sento ancora la vertigine

Quando dici che era inutile

Piove su di me

Sembra una città quella che non ho

Quella con i grattacieli più alti

Ora non so che fai

Ma sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Non mi interessa se non so dove sei

Se non riesco neanche a dirti chi siamo

Vorrei soltanto che mi porti per mano lontano, lontano

Per me che sfioro il cielo dall’ultimo piano

E non mi sembra più lo stesso

E adesso non so più che fai

Ma sento ancora la vertigine

Quando dici che era inutile

Piove su di me

Sembra una città quella che non ho

Quella con i grattacieli più alti

Ora non so che fai

Ma sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Sento ancora la vertigine

Қайда барасың, әлі таң

Таң атты күлкілі сылтау

Менің жүрегімде әлі тікен бар

Мен бос емеспін, бірақ кем дегенде балама қарастырамын

Тыныс алу үшін аспан тік

Бүгін ол мені қатты жұлып алды

Мен өзіммен жалғыз қалдым абдырап

Бүгін өзімді осылай сезінемін

Менімен жалғыз абдырап қалды

Менімен жалғыз абдырап қалды

Мен оның не екенін білгім келеді

Бұл мазасыздық сезімі жойылмайды

Мені тастап кеткенде қателесетін дүние

Менімен жалғыз

Менімен жалғыз

Менімен жалғыз

Қолдарыма қарасам, олар аздап дірілдейді, бірақ көп өтіп кетеді

Мен бетіме қараймын

Мен сабырлы болуым керек, мақтаныш қару

Бұл мен үшін сөйлейді

Мен үшін сөйле

Мен үшін сөйле

Жоғарғы қабаттан аспанға қол тигізетін мен үшін

Ал маған енді бұрынғыдай емес сияқты

Ал енді мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Бірақ әлі де басым айналады

Пайдасы жоқ деп айтқанда

Маған жаңбыр жауады

Бұл менде жоқ қала сияқты

Ең биік зәулім ғимараттары бар

Енді мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Бірақ әлі де басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Мен өзіммен жалғыз қалдым абдырап

Бүгін өзімді осылай сезінемін

Менімен жалғыз абдырап қалды

Менімен жалғыз шатастырып, мен қалаймын

Мен оның не екенін білгім келеді

Айнадан басқасын тапқанда

Онда маған кім қарайды

Бүгін мен өзімді бөлмемде қауіпсіз сезінемін

Менімен жалғыз

Менімен жалғыз

Менімен жалғыз

Жоғарғы қабаттан аспанға қол тигізетін мен үшін

Ал маған енді бұрынғыдай емес сияқты

Ал енді мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Бірақ әлі де басым айналады

Пайдасы жоқ деп айтқанда

Маған жаңбыр жауады

Бұл менде жоқ қала сияқты

Ең биік зәулім ғимараттары бар

Енді мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Бірақ әлі де басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Сенің қайда екеніңді білмеймін маған бәрібір

Тіпті кім екенімізді айта алмасам

Тек алысқа, алысқа қолымнан ұстағаныңды қалаймын

Жоғарғы қабаттан аспанға қол тигізетін мен үшін

Ал маған енді бұрынғыдай емес сияқты

Ал енді мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Бірақ әлі де басым айналады

Пайдасы жоқ деп айтқанда

Маған жаңбыр жауады

Бұл менде жоқ қала сияқты

Ең биік зәулім ғимараттары бар

Енді мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін

Бірақ әлі де басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады

Әлі күнге дейін басым айналады