Төменде әннің мәтіні берілген Pensare Male , суретші - The Kolors, Elodie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kolors, Elodie
A volte fisso lo specchio e penso che
Ho fatto quasi trent’anni e non è un granché
Ho i tuoi vestiti qui da me
E ricomincia la guerra delle spunte blu
Si è fatto tardi mi sa che non esco più
Tanto risponderai alle tre
Non c'è più serata in giro e chiami tu (chiami tu)
Non c'è più nessuno che ti fa
Pensare male di me
Ma in fondo non sai se crederci veramente
Pensare male di me
Anche quando non vuoi, poi fai finta di niente
Lascia un vestito da me
Così domani potrai avere ancora una scusa
Per ritornare da me
Ma in fondo non vuoi andare via veramente
Calpesterò le tue rose pensando a te
Resterò fuori stanotte e non so perché
Negli occhi degli altri vedo te
Mi bevo il cuore in un angolo della città
Un ubriaco mi grida «Sei splendida»
Vorrei che fosse la verità
Ma invece mi sento così fragile
Per me sempre così facile
Perdere la testa
Ti dico di andar via ma vorrei dire resta
Non c'è più serata in giro e chiami tu (chiami tu)
Non c'è più nessuno che ti fa
Pensare male di me
Ma in fondo non sai se crederci veramente
Pensare male di me
Anche quando non vuoi poi fai finta di niente
Lascia un vestito da me
Così domani potrai avere ancora una scusa
Per ritornare da me
Ma in fondo non vuoi andare via veramente
Pensare male
Pensare male
Pensare male di me
Pensare male
Pensare male
Pensare male di me
Pensavo che è sempre più facile allontanarsi
È sempre più facile dimenticarsi
E invece siamo qui coi rimorsi
Ci diamo i morsi
Sulla tua pelle bianca voglio scivolare
Nella notte sembra di volare
Sinceri non lo siamo stati mai
Sorridi e te ne vai
Pensare male di me
Ma in fondo non sai se crederci veramente
Pensare male di me
Anche quando non vuoi poi fai finta di niente
Lascia un vestito da me
Così domani potrai avere ancora una scusa
Per ritornare da me
Ma in fondo non vuoi andare via veramente
Pensare male (pensare male di me)
Pensare male (pensare male di me)
Pensare male
Pensare male
Pensare male di male
Pensare male
Pensare male
Pensare male di me
Кейде мен айнаға қарап, солай ойлаймын
Менің жасым отызға таяп қалды, бұл соншалықты керемет емес
Менің қасымда сенің киімің бар
Ал көк кенелер соғысы қайтадан басталады
Кеш болды, енді шықпаймын деп ойлаймын
Сіз бәрібір сағат үште жауап бересіз
Айналада кеш жоқ, сіз қоңырау шаласыз (сіз қоңырау шаласыз)
Енді сені жасайтын ешкім жоқ
Мен туралы жаман ойлау
Бірақ сен шынымен сенетініңді білмейсің
Мен туралы жаман ойлау
Тіпті қаламасаңыз да, ештеңе болмағандай кейіп танытасыз
Маған көйлек қалдырыңыз
Сондықтан ертең сізде әлі де ақтау болуы мүмкін
Маған оралу үшін
Бірақ сіз шынымен кеткіңіз келмейді
Мен сені ойлап раушан гүлдеріңді таптаймын
Мен бүгін түнде боламын, неге екенін білмеймін
Басқалардың көзінде мен сені көремін
Қаланың бір бұрышында жүрегімді ішемін
Мас ер адам маған "сен кереметсің" деп айқайлап жатыр
Шындық болғанын қалаймын
Бірақ оның орнына мен өзімді өте нәзік сезінемін
Мен үшін әрқашан оңай
Ақылыңды жоғалту
Мен саған кет деймін, бірақ қал деп айтқым келеді
Айналада кеш жоқ, сіз қоңырау шаласыз (сіз қоңырау шаласыз)
Енді сені жасайтын ешкім жоқ
Мен туралы жаман ойлау
Бірақ сен шынымен сенетініңді білмейсің
Мен туралы жаман ойлау
Тіпті қаламасаңыз да, ештеңе болмағандай кейіп танытасыз
Маған көйлек қалдырыңыз
Сондықтан ертең сізде әлі де ақтау болуы мүмкін
Маған оралу үшін
Бірақ сіз шынымен кеткіңіз келмейді
Жаман ойла
Жаман ойла
Мен туралы жаман ойлау
Жаман ойла
Жаман ойла
Мен туралы жаман ойлау
Мен қашу әрқашан оңай деп ойладым
Ұмыту әрқашан оңай
Оның орнына біз өкінішпен осындамыз
Біз тістерді аламыз
Ақ теріңізде сырғып кеткім келеді
Түнде ұшатын сияқты
Біз ешқашан адал болған емеспіз
Күлімсіреп, кетіңіз
Мен туралы жаман ойлау
Бірақ сен шынымен сенетініңді білмейсің
Мен туралы жаман ойлау
Тіпті қаламасаңыз да, ештеңе болмағандай кейіп танытасыз
Маған көйлек қалдырыңыз
Сондықтан ертең сізде әлі де ақтау болуы мүмкін
Маған оралу үшін
Бірақ сіз шынымен кеткіңіз келмейді
Жаман ойла (мен туралы жаман ойла)
Жаман ойла (мен туралы жаман ойла)
Жаман ойла
Жаман ойла
Жаман туралы жаман ойлау
Жаман ойла
Жаман ойла
Мен туралы жаман ойлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз