Төменде әннің мәтіні берілген E scopro cos'è la felicità , суретші - Elisa, Tiziano Ferro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elisa, Tiziano Ferro
Sarai felice, felice
Sarai la mia rosa
Sfiderai il vento e ti proteggerà
E quel che sento amerai, amerai
Sarà per amore
Che vivrai in eterno
E ogni timore reavrà conforto
C'è un oceano di motivi per essere felice
E se ti senti stanca dimmi «vai piano» e andrò piano
Tu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutto a una vita
Sei la pazienza, la luce riflessi, sei la verità
E quando sorridi scopro cos'è la felicità
Vedrai, imparerai
E tu disparati e piu disperati
Ferma la vita se, se avrai bisogno rida, se tu grida
Rompe il silenzio
Se ne avrai paura
Urlagli contro quel che hai dentro
C'è un oceano di motivi per essere felice
E se ti senti stanca dimmi «vai piano» e andrò piano
Tu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Tu sei arrivata per cambiare tutto a una vita
Sei la pazienza, la luce riflessi, sei la verità
E mentre sorridi scopro cos'è la felicità
C'è un oceano di motivi per essere felice
E se ti senti stanca dimmi «vai piano» e andrò piano
Tu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutto a una vita
Tu sei la fine, sei il principio, tu sei lo spazio
Che mi separa da tutti i male e ti ringrazio
Tu sei l’attesa, sei la sorpresa, tu sei una sfida
Sei arrivata per cambiare tutto a una vita
Tu sei la fine, sei il principio, tu sei lo spazio
Che mi separa da tutti i male e ti ringrazio
E ti ringrazio, e ti ringrazio, e ti ringrazio…
Бақытты боласыз, бақытты боласыз
Сіз менің раушан гүлім боласыз
Сіз желге қарсы тұрасыз және ол сізді қорғайды
Ал мен сезінген нәрсені сен жақсы көресің, сен де сүйесің
Бұл махаббат үшін болады
Мәңгілік өмір сүретініңді
Және кез келген қорқыныш жайлылық әкеледі
Бақытты болу үшін көптеген себептер бар
Ал егер сіз шаршасаңыз, маған «баяу жүріңіз» деп айтыңыз, мен баяу жүремін
Сен күтушісің, сен тосынсың, сен сынақсың
Сіз өмірдегі бәрін өзгерту үшін келдіңіз
Сабырсың, нұрлы шағылысың, сен шындықсың
Ал сен күлгенде мен бақыттың не екенін түсінемін
Көресің, үйренесің
Ал сіз бір-бірінен бөлек және одан да үмітсізсіз
Күлу керек болса, жыласаң өмірді тоқтат
Тыныштықты бұз
Егер сіз одан қорқатын болсаңыз
Ішіңізде бар нәрсені оған айқайлаңыз
Бақытты болу үшін көптеген себептер бар
Ал егер сіз шаршасаңыз, маған «баяу жүріңіз» деп айтыңыз, мен баяу жүремін
Сен күтушісің, сен тосынсың, сен сынақсың
Сіз өмірдегі бәрін өзгерту үшін келдіңіз
Сабырсың, нұрлы шағылысың, сен шындықсың
Ал сен күлген кезде мен бақыттың не екенін түсінемін
Бақытты болу үшін көптеген себептер бар
Ал егер сіз шаршасаңыз, маған «баяу жүріңіз» деп айтыңыз, мен баяу жүремін
Сен күтушісің, сен тосынсың, сен сынақсың
Сіз өмірдегі бәрін өзгерту үшін келдіңіз
Сен – ақырғысың, сен – бастамасың, сен – кеңістіксің
Бұл мені барлық зұлымдықтан ажыратады және мен сізге алғыс айтамын
Сен күтушісің, сен тосынсың, сен сынақсың
Сіз өмірдегі бәрін өзгерту үшін келдіңіз
Сен – ақырғысың, сен – бастамасың, сен – кеңістіксің
Бұл мені барлық зұлымдықтан ажыратады және мен сізге алғыс айтамын
Ал мен саған рахмет айтамын, рахмет айтамын және рахмет айтамын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз