Se Piovesse Il Tuo Nome - Elisa, Calcutta
Төменде әннің мәтіні берілген Se Piovesse Il Tuo Nome , суретші - Elisa, Calcutta аудармасымен
Ән мәтіні Se Piovesse Il Tuo Nome "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Se Piovesse Il Tuo Nome
Elisa, Calcutta
Оригинальный текст
Non ci siamo mai dedicati
Dedicati le, le canzoni giuste
Forse perché di noi non ne parla mai nessuno
Non ci siamo mai detti le parole
Non ci siamo mai detti le parole giuste
Neanche per sbaglio
Neanche per sbaglio in silenzio
La città è piena di fontane
Ma non sparisce mai la sete
Sarà la distrazione
Sarà, sarà, sarà
Che ho sempre il Sahara in bocca
La città è piena di negozi
Ma poi chiudono sempre
E rimango solo io
A dare il resto al mondo
Se in mezzo alle strade
O nella confusione
Piovesse il tuo nome, io
Una lettera per volta vorrei bere
In mezzo a mille persone
Stazione dopo stazione, se
Se non scendo a quella giusta è colpa tua
Non ci siamo mai visti per davvero, e
Non ci siamo mai presi per davvero in giro
Neanche per sbaglio
Neanche per sbaglio in silenzio
La città incontra il tuo deserto
Che io innaffio da sempre
Sarà la mia missione
Sarà, sarà, sarà
Che ora ho un fiore nella bocca
Se in mezzo alle strade
O nella confusione
Piovesse il tuo nome, io
Una lettera per volta vorrei bere
In mezzo a mille persone
Stazione dopo stazione, se
Se non scendo a quella giusta è colpa mia
Ma senza te, chi sono io?
Un mucchio di spese impilate
Un libro in francese che poi non lo so
Neanche, neanche bene, io
Se devi andare pago io
Scusa se penso a voce alta
Scusa se penso a voce alta
Se in mezzo alle strade
O nella confusione
Piovesse il tuo nome, io
Una lettera per volta vorrei bere
In mezzo a mille persone
Stazione dopo stazione, se
Se non scendo a quella giusta è colpa
Перевод песни
Біз ешқашан өзімізді арнаған емеспіз
Дұрыс әндерді арнаңыз
Мүмкін біз туралы ешкім айтпайтын шығар
Біз сөздерді ешқашан айтқан жоқпыз
Біз ешқашан дұрыс сөздер айтқан жоқпыз
Тіпті қателікпен де емес
Тіпті үндемеу қателікпен де емес
Қала субұрқақтарға толы
Бірақ шөлдеу ешқашан кетпейді
Бұл алаңдаушылық болады
Болады, болады, болады
Менің аузымда әрқашан Сахара болатыны
Қала дүкендерге толы
Бірақ содан кейін олар әрқашан жабылады
Және бұл тек мен
Қалғанын әлемге беру үшін
Көшелердің ортасында болса
Немесе шатасуда
Атыңды жаудыр, мен
Бір-бір әріп ішіп алғым келеді
Мың адамның ортасында
Станциядан кейін станция, егер
Егер мен дұрыс жолға түспесем, бұл сен кінәлісің
Біз ешқашан кездеспедік, және
Біз ешқашан өзімізді алдамадық
Тіпті қателікпен де емес
Тіпті үндемеу қателікпен де емес
Қала сіздің шөліңізді кездестіреді
Мен үнемі суаратынмын
Бұл менің миссиям болады
Болады, болады, болады
Енді аузымда гүл бар
Көшелердің ортасында болса
Немесе шатасуда
Атыңды жаудыр, мен
Бір-бір әріп ішіп алғым келеді
Мың адамның ортасында
Станциядан кейін станция, егер
Егер мен дұрыс жолға түспесем, бұл менің кінәм
Бірақ сенсіз мен кіммін?
Біртұтас шығындар
Мен білмейтін француз тіліндегі кітап
Тіпті емес, тіпті жақсы емес, мен
Бару керек болса, мен төлеймін
Қатты ойласам кешіріңіз
Қатты ойласам кешіріңіз
Көшелердің ортасында болса
Немесе шатасуда
Атыңды жаудыр, мен
Бір-бір әріп ішіп алғым келеді
Мың адамның ортасында
Станциядан кейін станция, егер
Мен дұрыс жолға түспесем, сен кінәлісің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз