
Төменде әннің мәтіні берілген Bis , суретші - Elio E Le Storie Tese аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elio E Le Storie Tese
Mentre Davide resta in disparte, ripensa a Santana, a quel giorno a Bologna.
C' Paolone che pensa alla fregna, c' christian che pensa anche lui alla fregna;
C' Sergino che chiede da bere, gli do il mio bicchiere e si va a fare un bis.
Bis, bis, la gente vuole solo bis, bis.
Le gole bruciano nel bis finch c' musica.
Bis, Bis.
Vagoni pieni di dannato bis, bis,
Col cuore in gola disperato bis.
C' John Holmes con la donna volante, lui stringe il volante, lei stringe il suo
bis.
Supergiovane ha rotto la Vespa, sul ciglio che aspetta di prendere il bs.
Il Pipppero ci ha rotto I coglioni: noi siamo cresciuti a bistecche di bisonte.
Prego Dio che ne valga la pena, giriamo la scena dell’ultimo bis.
E bis di tutto bis di niente
Bis, bis, da voi richiesto ripetutamente: «Bis!».
Dai, facciamo 'sto cazzo di bis, bis.
Chiama Mangoni c' da fare il bis, bis,
Saliamo ancora, dannazione, bis.
Vi piaciuto il concerto stasera?
Se s rispondete «Puiskalapu».
E ora siamo di fronte ad un bivio, o andare affanculo o suonarvi dei bis.
Bis, e questa la sigla alla fine del film, film.
Ma questo qui non mica un film, questa la vita.
Bis, bis, ma la vita non ti d la possibilit di un bis, bis,
Anche se sarebbe bello.
Bis, bis,
Ma quale cazzo di cazzo di bis, bis.
Oh cazzo cazzo cazzo cazzo il bis:
Questo cazzo di cazzo di cazzo di cazzo di cazzo
Давиде шетте қалып, Сантанаға, Болоньядағы сол күнге дейін ойлайды.
Пизді ойлайтын Паолоне бар, мысықты ойлайтын христиан бар;
Сергино сусын сұрап жатыр, мен оған стақанымды беремін, ал біз тамақ ішуге барамыз.
Енгізу, еңсеру, адамдар жай ғана еңсергісі келеді.
Көмейде музыка болғанша күйеді.
Бис, Бис.
Қарғыс атысқа толы вагондар, қоршаулар,
Тамағымда шарасыз жүрекпен.
Ұшатын әйелмен бірге Джон Холмс бар, ол рульді ұстады, ол оныкі
BIS.
Supergiovane Веспаны сындырды, шетінде BS алуды күтті.
Пиппперо біздің шарларымызды сындырды: біз бизон стейктерінде өстік.
Құдайдан сұраймын, соған лайық, соңғы анкордың сахнасын түсірейік.
Және бәрінің түйіні ештеңенің түйіні
Бис, бис, қайта-қайта сұрағаныңыз: «Бис!».
Жүр, мынаны жасайық, енкор.
Мангониге қоңырау шалыңыз.
Қайта көтерілейік, қарғыс атсын, бис.
Бүгінгі кешкі концерт ұнады ма?
Иә болса, «Пуисқалапу» деп жауап беріңіз.
Ал қазір біз жол айрығында тұрмыз, не қоштасу, не ойнау.
Bis, бұл фильмнің, фильмнің соңындағы тақырып.
Бірақ бұл фильм емес, бұл өмір.
Қорытыңыз, байқаңыз, бірақ өмір сізге еңсеру мүмкіндігін бермейді,
Тіпті жақсы болар еді.
Бис, бис,
Не деген сұмдық, енкор.
О, блят, еңкорды блять:
Мына блять блят бля
Elio E Le Storie Tese, Claudio Bisio • 2008
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз