How Should I Know - Eli Young Band
С переводом

How Should I Know - Eli Young Band

Альбом
Jet Black & Jealous
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194220

Төменде әннің мәтіні берілген How Should I Know , суретші - Eli Young Band аудармасымен

Ән мәтіні How Should I Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Should I Know

Eli Young Band

Оригинальный текст

If it feels so right

Feels safe and sound

How can the sky be falling down

If it’s all good love

Two good hearts

How can we fall so far apart

How can hearts be breaking in the middle of the night

How can strings come unwound when they’ve held so tight

On the ride down this road if it’s time, time to let go

Tell me, how should I know

If we’re still on fire

The burn’s still there

Why can’t we find flames anywhere

If the sun still shines

No sign of rain

How come nothing’s quite the same

How can hearts be breaking in the middle of the night

How can strings come unwound when they’ve held so tight

On the ride down this road if it’s time, time to let go

Tell me, how should I know

Can’t help but think

I’ll find the answer

Is lying right there next to her

How can hearts be breaking in the middle of the night

How can strings come unwound when they’ve held so tight

Hearts break, that’s how it goes

Tie the strings, no and don’t let go

'Cause love tells me

How can hearts be breaking in the middle of the night

How can strings come unwound when they’ve held so tight

Hearts break, that’s how it goes

Tie the strings, no and don’t let go

'Cause love tells me

That’s how I know

Love tells me

Перевод песни

Бұл дұрыс болса

Өзін қауіпсіз және сау сезінеді

Аспан қалай құлап жатыр

Егер бәрі жақсы махаббат болса

Екі жақсы жүрек

Қалайша бір-бірімізден алыстай аламыз

Түн ортасында жүректер қалай соғады

Қатты ұстаған кезде жіптер қалай шешіледі?

Осы жолмен жүріп келе жатқанда, уақыты болса, жіберу кезі болды

Айтыңызшы, мен қайдан білуім керек

Егер біз әлі де өртеніп жатсақ

Күйік әлі де бар

Неліктен біз жалынды еш жерден таба алмаймыз?

Күн әлі жарқырап тұрса

Жаңбырдың белгісі жоқ

Қалайша, ештеңе бірдей емес

Түн ортасында жүректер қалай соғады

Қатты ұстаған кезде жіптер қалай шешіледі?

Осы жолмен жүріп келе жатқанда, уақыты болса, жіберу кезі болды

Айтыңызшы, мен қайдан білуім керек

Ойланбасқа болмайды

Мен жауабын табамын

Дәл оның қасында  жатыр

Түн ортасында жүректер қалай соғады

Қатты ұстаған кезде жіптер қалай шешіледі?

Жүректер жаралады, солай болады

Жіптерді байлаңыз, жоқ және жібермеңіз

Себебі махаббат маған айтады

Түн ортасында жүректер қалай соғады

Қатты ұстаған кезде жіптер қалай шешіледі?

Жүректер жаралады, солай болады

Жіптерді байлаңыз, жоқ және жібермеңіз

Себебі махаббат маған айтады

Мен осылай білемін

Махаббат маған айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз