Guardian Angel - Eli Young Band
С переводом

Guardian Angel - Eli Young Band

Альбом
Eli Young Band
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220610

Төменде әннің мәтіні берілген Guardian Angel , суретші - Eli Young Band аудармасымен

Ән мәтіні Guardian Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guardian Angel

Eli Young Band

Оригинальный текст

Waging war against my sins

It’s been a while since I talked to him

I keep a bible by my bed

But it’s been a while since it’s been read

I don’t know why I’ve let things come this far…

It’s hard to ask him to forgive

When you live a life you don’t want to live

On your knees and crawling home

I never feel alone

Guardian Angel watching over me tonight

I’m sorry you got stuck with me

But I’m glad you’re by my side

It’s not good to drink alone

But I do every night when I get home

There’s a lot of things I need to get off my chest

But it’s hard to play with whiskey on my breath

I don’t know why I’ve let things come this far…

There was this girl she was a friend of mine

We used to talk all the time

She said she’d love to let me in

But she thinks I’m high again

I don’t know why I’ve let things come this far…

Guardian Angel watching over me tonight

I’m sorry you got stuck with me

But I’m glad you’re by my side

Guardian Angel watching over me tonight

And I’m sorry you got stuck with me

Перевод песни

Менің күнәларыма қарсы соғысу

Мен онымен сөйлескенімнен біраз уақыт болды

Мен төсегімнің жанында Киелі кітап ұстаймын

Бірақ оның оқылмағанына біраз уақыт болды

Мен жағдайдың осыншама жетуіне неліктен рұқсат бергенімді білмеймін…

Одан кешірім сұрау қиын

Сіз өмір                       өм                                           өмèðýðýң •өмір сүргіңіз келмейді

Тізе бүгіп, үйге жорғалау

Мен өзімді ешқашан жалғыз сезінбеймін

Күзетші періште бүгін түнде мені бақылап отыр

Менімен жабысып қалғаныңызға өкінемін

Бірақ сенің қасымда болғаныңа қуаныштымын

Жалғыз ішу жақсы емес

Бірақ мен          күн                                                                                                       үйга                    уйга        үй

Менің кеудеме кетуім керек көптеген нәрселер бар

Бірақ тынысымдағы вискимен ойнау қиын

Мен жағдайдың осыншама жетуіне неліктен рұқсат бергенімді білмеймін…

Мына қыз болды, ол менің досым болатын

Біз барлық уақытта сөйлесетінбіз

Ол мені кіргізгісі келетінін айтты

Бірақ ол мені қайтадан жоғары деп санайды

Мен жағдайдың осыншама жетуіне неліктен рұқсат бергенімді білмеймін…

Күзетші періште бүгін түнде мені бақылап отыр

Менімен жабысып қалғаныңызға өкінемін

Бірақ сенің қасымда болғаныңа қуаныштымын

Күзетші періште бүгін түнде мені бақылап отыр

Ал сенің менімен жабысып қалғаныңа өкінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз