Drunk Last Night - Eli Young Band
С переводом

Drunk Last Night - Eli Young Band

Альбом
This Is Eli Young Band: Greatest Hits
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220360

Төменде әннің мәтіні берілген Drunk Last Night , суретші - Eli Young Band аудармасымен

Ән мәтіні Drunk Last Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drunk Last Night

Eli Young Band

Оригинальный текст

I got a little drunk last night

There’s something 'bout a midnight rain

Staring at the ceiling fan

I couldn’t get you off my brain

I guess I wasn’t thinking straight

I couldn’t tell wrong from right

I went ahead and called you up

I got a little drunk last night

I brought it all up, got it all out

What is it worth, to both of us now

It’s off my chest, but never off my mind

Two drinks in, keep that hurt,

You feel bad, and I feel worse

I swear it’s the last the last time every time

Don’t know why

Might’ve been a song on the radio

Might’ve been nothing, baby I don’t know

Might’ve been a little too tired to fight

Might’ve been I got a little drunk last night

I got a little too far gone

I was talking way too loud

I don’t remember what I said

I just remember breaking down

I brought it all up, got it all out

What is it worth, to both of us now

It’s off my chest, but never off my mind

Two drinks in, keep that hurt,

You feel bad, and I feel worse

I swear it’s the last the last time every time

Don’t know why

Might’ve been a song on the radio

Might’ve been nothing, baby I don’t know

Might’ve been a girl who looked like you

Might’ve been a fluke, might’ve been a full moon

Might’ve been a little too tired to fight

Might’ve been I got a little drunk last night

Might’ve been a song on the radio

Might’ve been nothing, baby I don’t know

Might’ve been a girl who looked like you

Might’ve been a fluke, might’ve been a full moon

Might’ve been a little too tired to fight

Might’ve been I got a little drunk

I brought it all up, got it all out

What is it worth, to both of us now

It’s off my chest, but never off my mind

Two drinks in, keep that hurt,

You feel bad, and I feel worse

I swear it’s the last the last time every time

I got a little drunk last night

I got a little drunk last night

Thought I could keep it all inside

But I got a little drunk last night

Перевод песни

Мен кеше түнде аздап мас болдым

Түн ортасында жауған жаңбыр туралы бірдеңе бар

Төбенің желдеткішіне қарап

Мен сені ойымнан шығара алмадым

Мен дұрыс ойламаған сияқтымын

Мен дұрыс пен бұрысты ажырата алмадым

Мен алға барып, сізге қоңырау шалдым

Мен кеше түнде аздап мас болдым

Мен мұның бәрін көтердім, бәрін шығардым

Қазір екеуімізге не қажет

Бұл менің кеудеме шеше, бірақ ешқашан ойдан тыс

Ішінде екі сусын, бұл ауыртпалықты сақтаңыз,

Сіз өзіңізді нашар сезінесіз, ал мен өзімді нашар сезінемін

Бұл әр жолы соңғысы деп ант етемін

Неге екенін білмеймін

Радионың әні болуы мүмкін

Ештеңе болмаған шығар, балам, мен білмеймін

Күресу  аздап шаршаған                                                                                

Мен кеше түнде аздап мас болған шығармын

Мен аздап кетіп қалдым

Мен тым қатты сөйледім

Менің айтқаным есімде жоқ

Мен жай ғана сынғаным есімде

Мен мұның бәрін көтердім, бәрін шығардым

Қазір екеуімізге не қажет

Бұл менің кеудеме шеше, бірақ ешқашан ойдан тыс

Ішінде екі сусын, бұл ауыртпалықты сақтаңыз,

Сіз өзіңізді нашар сезінесіз, ал мен өзімді нашар сезінемін

Бұл әр жолы соңғысы деп ант етемін

Неге екенін білмеймін

Радионың әні болуы мүмкін

Ештеңе болмаған шығар, балам, мен білмеймін

Сізге ұқсайтын қыз  болуы мүмкін

Мүмкін, бұл толық ай болды

Күресу  аздап шаршаған                                                                                

Мен кеше түнде аздап мас болған шығармын

Радионың әні болуы мүмкін

Ештеңе болмаған шығар, балам, мен білмеймін

Сізге ұқсайтын қыз  болуы мүмкін

Мүмкін, бұл толық ай болды

Күресу  аздап шаршаған                                                                                

Мен аздап мас болған шығармын

Мен мұның бәрін көтердім, бәрін шығардым

Қазір екеуімізге не қажет

Бұл менің кеудеме шеше, бірақ ешқашан ойдан тыс

Ішінде екі сусын, бұл ауыртпалықты сақтаңыз,

Сіз өзіңізді нашар сезінесіз, ал мен өзімді нашар сезінемін

Бұл әр жолы соңғысы деп ант етемін

Мен кеше түнде аздап мас болдым

Мен кеше түнде аздап мас болдым

Мен мұның бәрін ішімде сақтай аламын деп ойладым

Бірақ мен кеше түнде аздап мас болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз