We Could Be Forever - Eli Young Band
С переводом

We Could Be Forever - Eli Young Band

Альбом
Eli Young Band
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234800

Төменде әннің мәтіні берілген We Could Be Forever , суретші - Eli Young Band аудармасымен

Ән мәтіні We Could Be Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Could Be Forever

Eli Young Band

Оригинальный текст

I may never fly you to Heaven with a kiss on your lips

And I may never break your heart or to get to make up for it

I may never see the stars in your eyes from a lover’s point of view

Or get lost in the days gone by 'cause I’m so wrapped up in you…

If you could love me and only see the possibility that we could be forever

And could you trust me to forget the consequences that would keep us from being

together?

You may never think about me 'cause you’d find somebody new

And he would say all those things that I wanted to

And my heart would be broken, but I can’t give up yet

I won’t live with what might have been 'cause I never said…

Could you love me and only see the possibility that we could be forever?

And could you trust me to forget the consequences that would keep us from being

together?

Would you agree if I said we could be forever?

Forever etched in stone forever and eternity

You would never be alone… forever, forever you and me

Oh, Oh, Oh… Yeah, Yeah, Yeah… Oh, Oh, Oh…

Could you love me and only see the possibility that we could be forever?

Перевод песни

Мен сені ерніңнен сүйіп, ешқашан жәннатқа ұша алмаймын

Мен сенің жүрегіңді ешқашан жараламаймын немесе оның орнын толтыра алмаймын

Мен ешқашан сүйіктілердің көзқарасы бойынша жұлдыздарды ешқашан көре алмаймын

Немесе өткен күндерде  адасып    себебі  сен                    

Егер сіз мені сүйсеңіз және мәңгілік болатын мүмкіндікті көрсеңіз

Біздің өмір сүруімізге кедергі болатын салдарларды ұмыту үшін маған сене аласыз ба?

бірге?

Сіз мен туралы ешқашан ойламауыңыз мүмкін, өйткені сіз жаңа біреуді табасыз

Ол мен қалаған нәрселердің барлығын айтатын

Менің жүрегім жарылады, бірақ әлі бере алмаймын

Мен болған нәрсемен өмір сүрмеймін, өйткені мен ешқашан айтпадым…

Сіз мені сүйе аласыз ба және біздің мәңгі болуы мүмкін екенін көре аласыз ба?

Біздің өмір сүруімізге кедергі болатын салдарларды ұмыту үшін маған сене аласыз ба?

бірге?

Егер мен мәңгілік боламыз десем келісесіңдер ме?

Мәңгілік және мәңгілік тасқа қашалған

Сіз ешқашан жалғыз болмас едіңіз... мәңгілік, мәңгілік сіз және мен

О, О, О... Иә, Иә, Иә... О, О, Ой...

Сіз мені сүйе аласыз ба және біздің мәңгі болуы мүмкін екенін көре аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз