Every Other Memory - Eli Young Band
С переводом

Every Other Memory - Eli Young Band

Альбом
Life At Best
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284760

Төменде әннің мәтіні берілген Every Other Memory , суретші - Eli Young Band аудармасымен

Ән мәтіні Every Other Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Other Memory

Eli Young Band

Оригинальный текст

I have this vision in my head

Of your little black suitcase lying on the bed

You standing by the window staring into space

Looking everywhere but the tears rolling down my face

Filling up the room with silence so we wouldn’t have to say goodbye

But every other memory

I have of you is good

And if I could only rewind time

I hope you know I would

Oh if you wonder

If I ever stop and think of you and me

Every other memory

I’ve got this city at my door

And the bright lights are brighter than before

Tonight I can’t help wondering what’s it all about

Every now and then I think I see your face out in a crowd

Even with the way we ended I’d love to hear your voice

Give me a shout sometime

Cause every other memory

I have of you is good

And if I could only rewind time

I hope you know I would

Oh if you wonder

If I ever stop and think of you and me

Every other memory

I have this vision in my head

Your suitcase lying on the bed

Heart-broke smile upon your face

One last long embrace

I feel your tears wet on my cheek

As if it happened last week

I know a lot has changed

But nothing’s changed, no nothing’s changed

Cause every other memory

I have of you is good

And if I could only rewind time

I hope you know I would

Oh if you wonder

If I ever stop and think of you and me

Every other memory

Every other memory

Every other memory

Every other memory

Перевод песни

Менің басымда осы көрініс бар

Төсекте жатқан кішкентай қара чемоданыңыз

Сіз терезенің жанында кеңістікке қарап тұрсыз

Көзімнен жас ағып жатқан жоқ, барлық жерге қараймын

Қоштаспауымыз үшін бөлмені тыныштыққа толтырдық

Бірақ барлық басқа естеліктер

Менде сен  жақсы 

Егер мен тек уақытты кері айнала алсам

Мен болатынымды білесіз деп  үміттенемін

Ой  қызық болсаңыз

Бірде тоқтап сен мен мен  ойласам

Әрбір басқа естелік

Менің есігімде бұл қала бар

Ал жарқыраған шамдар бұрынғыдан да жарқырайды

Бүгін түнде мен бұл не туралы дегенді білмеймін

Әрқашан қазір, содан кейін мен сенің бетіне жаһанысыңды көремін деп ойлаймын

Біз сонымен  сонымен                 даусыңызды                        |

Бір кезде маған айқайлаңыз

Кез келген басқа естелікке себеп

Менде сен  жақсы 

Егер мен тек уақытты кері айнала алсам

Мен болатынымды білесіз деп  үміттенемін

Ой  қызық болсаңыз

Бірде тоқтап сен мен мен  ойласам

Әрбір басқа естелік

Менің басымда осы көрініс бар

Сіздің чемоданыңыз төсекте жатыр

Жүрегіңдегі күлкі

Соңғы ұзақ құшақ

Мен сенің көз жасыңды бетіме дымқыл сезіндім

Бұл өткен аптада болған сияқты

Көп нәрсе өзгергенін білемін

Бірақ ештеңе өзгерген жоқ, ештеңе де өзгерген жоқ

Кез келген басқа естелікке себеп

Менде сен  жақсы 

Егер мен тек уақытты кері айнала алсам

Мен болатынымды білесіз деп  үміттенемін

Ой  қызық болсаңыз

Бірде тоқтап сен мен мен  ойласам

Әрбір басқа естелік

Әрбір басқа естелік

Әрбір басқа естелік

Әрбір басқа естелік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз