Inside You - Eldritch

There’s barely no way to cure my bad disease

But maybe something could fix this wrong mind

With no one by my side I feel like a castaway

One day you came walking right straight, towards me

And when I saw your face, I said «Hey

Where are you from?

Where were you yesterday…»

I ‘M, I’M FALLING INSIDE YOU

YOU

HOW COULD IT HAPPEN?

I got struck by a lightning from above

Every time I try to focus on you, I get a shock that makes me blind

There is no way out, there’s no sense of shame

I am now falling in love and my heart is the one to blame

And when I saw your face, I said «Hey

Where are you from?

Where were you yesterday…»

I ‘M, I’M FALLING INSIDE YOU

YOU

HOW COULD IT HAPPEN?

Менің ауыр дертімді емдеудің жолы жоқ

Бірақ бұл дұрыс емес ойды бірдеңе түзейтін шығар

Менің қасымда ешкім жоқ, мен өзімді каставай сияқты сезінемін

Бір күні тура маған қарай жүресің

Мен сіздің жүзіңізді көргенде, «Эй

Сіз қайдансыз?

Кеше қайда болдың…»

МЕН, МЕН СЕНІҢ ІШІҢІЗГЕ ЖҮГІЛДІМ

СІЗ

ҚАЛАЙ БОЛУЫ МҮМКІН?

Маған жоғарыдан найзағай  түсті

Мен сізге назар аударуға тырысқан сайын, мені соқыр етеді

Шығудың жолы жоқ, ұят сезімі жоқ

Мен қазір ғашықпын, ал жүрегім кінәлі

Мен сіздің жүзіңізді көргенде, «Эй

Сіз қайдансыз?

Кеше қайда болдың…»

МЕН, МЕН СЕНІҢ ІШІҢІЗГЕ ЖҮГІЛДІМ

СІЗ

ҚАЛАЙ БОЛУЫ МҮМКІН?