Blind Promise - Eldritch

Where have you gone?

Why have you been lying to me?

Who’ll take care of me?

Blindness is taking place inside

What have I done

(What have I done to you?)

Now I’m closed outside your dream

In your mind

(Inside your mind…)

Remember the promise made to me

The walls you confined me inside

(Inside…)

Have no windows to see

The darkness has surrounded my eyes, it hurts

Black is covering the light all around me

(All around me…)

You had promise the life I can’t see

(I can’t see…)

I can’t see, I can’t see, the light inside…

Inside your dream

Sometimes I ask myself

(I wanna know)

Who owns my destiny

Let me sleep

(I wanna fall asleep)

I wish the awakening killed the nightmare

Now that I’m alone with myself

(All alone…)

Illusions to stare at

I know you wanna live your life, don’t care

Black is covering the light all around me

(All around me…)

You had promise me true love I can’t feel

I can’t feel, I can’t see, in your dream…

I won’t be there

I was waiting for me to get over

Believing some weird dreams I really needed

I thought it was over

Waiting for my heart to rest and to leave…

I was waiting for me to get over

Believing for my soul to lay down and sleep it wasn’t over

I’m waiting for the sun to rise and me to… live

Again and again and again and again…

I wanna live, I wanna live without you

I will reborn without you

Қайда кеттіңіз?

Неге маған өтірік айттыңыз?

Маған кім қамқорлық жасайды?

Ішінде соқырлық орын алуда

Мен не істедім

(Мен саған не істедім?)

Енді мен сіздің арманыңыздан тыс қалдым

Сіздің ойыңызда

(Сенің ойыңда...)

Маған берілген уәдені  есте сақтаңыз

Сіз мені іште қамап тастаған қабырғалар

(Ішінде…)

Көретін терезелер жоқ

Көзімді қараңғылық орап алды, ауырады

Қара  айналамды жарықпен жауып тұр

(Менің айналамда…)

Сіз мен көре алмайтын өмірді уәде еткенсіз

(Мен көре алмаймын...)

Мен көрмеймін, көрмеймін, ішіндегі жарық…

Сіздің арманыңыздың ішінде

Кейде өзімнен сұраймын

(Білгім келеді)

Менің тағдырыма кім ие

Ұйықтауға рұқсат етіңіз

(Мен ұйықтағым келеді)

Ояну түнгі қорқынышты жойғанын қалаймын

Енді мен өзіммен жалғыз қалдым

(Жалғыз...)

Қарауға    иллюзиялар

Сіздің өмір сүргіңіз келетінін білемін, бәрібір

Қара  айналамды жарықпен жауып тұр

(Менің айналамда…)

Сіз маған шынайы сүйіспеншілікті сезе алмайтынымды уәде еткен едіңіз

Мен сенің түсінде сезбеймін, көре алмаймын...

Мен ол болмаймын

Мен өтетінімді күттім

Маған өте қажет болған кейбір оғаш армандарға сену

Мен бітті деп ойладым

Жүрегім тынығу     кету күту        

Мен өтетінімді күттім

Менің жаныма жатып, ұйықтауға сену

Мен күннің шығуын, өмір сүруімді күтемін

Қайта-қайта, қайта-қайта…

Мен өмір сүргім келеді, мен сенсіз өмір сүргім келеді

Мен сенсіз қайта туамын