Before I Die - Eldritch
С переводом

Before I Die - Eldritch

Альбом
Underlying Issues
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303120

Төменде әннің мәтіні берілген Before I Die , суретші - Eldritch аудармасымен

Ән мәтіні Before I Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Before I Die

Eldritch

Оригинальный текст

I’ve tried to do everything to keep this love alive

It never had been simple but I was built to always fight

I’ve been breaking all the rules and tried so hard to make her stay

But no one really knows the truth, the reason why she ran away

I still trust in the flame

The flame within her heart

I still believe she has something warm inside

And if she comes, I wanna see her

Before I die, before I die

And if she comes, I wanna see her

Before I die, before I die

I made a lot of mistakes so far trying to do the things right

I should’ve listened to some friends that were giving me some good advice

But I did it my way and this is the high bill yo pay

I’ve better kept it all inside 'cause there ain’t no remedy

I still trust in the flame

The flame within her heart

I still believe she has something warm inside

And if she comes, I wanna see her

Before I die, before I die

And if she comes, I wanna see her

Before I die, before I die

And what if that day is coming straight towards me?

And what should I say to try to find the remedy?

So now what will happen to me now

What is my destiny?

Where should I go

Or should I stay or should I just pass away?

Перевод песни

Мен бұл махаббатты сақтап қалу үшін барлығын жасауға тырыстым

Бұл ешқашан оңай болған емес, бірақ мен әрқашан күресетіндей етіп жасалғанмын

Мен барлық ережелерді бұзып, оның қалуы үшін көп тырыстым

Бірақ оның қашып кеткен себебін, шындығын ешкім білмейді

Мен әлі күнге дейін жалынға сенемін

Оның жүрегіндегі жалын

Мен оның ішінде жылы нәрсе бар деп әлі де сенемін

Егер ол келсе, мен оны көргім келеді

Өлмес бұрын, өлмес бұрын

Егер ол келсе, мен оны көргім келеді

Өлмес бұрын, өлмес бұрын

Мен осы уақытқа дейін дұрыс нәрсені істеуге тырысып көп                    жаңы              жаңә           қателер            әң      әзі   кетті бұзған нәрселерді  дұрыс  жасауға  тырыстым

Маған жақсы кеңес беріп жатқан кейбір достарымды тыңдауым керек еді

Бірақ мен мұны өз жолыммен жасадым және бұл сіз төлейтін үлкен шот

Мен мұның барлығын ішімде сақтағаным дұрыс, себебі дәрі болмайды

Мен әлі күнге дейін жалынға сенемін

Оның жүрегіндегі жалын

Мен оның ішінде жылы нәрсе бар деп әлі де сенемін

Егер ол келсе, мен оны көргім келеді

Өлмес бұрын, өлмес бұрын

Егер ол келсе, мен оны көргім келеді

Өлмес бұрын, өлмес бұрын

Егер бұл күн маған тура келе жатқан болса ше?

Емдеуді табу үшін не айтуым  керек?

Енді мен   не болмақ 

Менің тағдырым қандай?

Мен қайда баруым керек

Әлде қалуым керек пе, әлде жәй өтуім керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз