Төменде әннің мәтіні берілген The Storm , суретші - Eldest 11 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eldest 11
Sometimes these thoughts hurt while I’m fighting on the battlefront
I killed a soul today.
Gave my fucking heart away!
A dark root that I swallowed.
Hands shaking from the subconscious breaking
Pull yourself together in the storm, and I can do this on my own
It’s a 360 degree car crash with my head slamming in the dash
And a storm of glass rupturing in my face, while the metal collapses onto my
wings
I guess more than anything I got trapped with my wings cracking behind my back
With a shard I’ll strip clean!
You stole my honesty!
You don’t care.
You don’t have any feeling.
You don’t care.
You’re so self
absorbed
You don’t care.
You’re so introverted.
I don’t care, I don’t care anymore!
I’m blowing up a storm so big!
Of emotions.
I feel so humiliated!
With tears to light the rain clouds!
And now your quiet?
Measured up on heart!
I’ll do this on my own, even though your forwardness nipped the affection
Another storm is coming!
Will my angel wings detach me?
A storm funnels hate in me…
It’s a 360 degree car crash with my head slamming in the dash
And a storm of glass rupturing in my face, while the metal collapses onto my
wings
I guess more than anything I got trapped with my wings cracking behind my back
With a shard I’ll strip clean!
You stole my honesty!
You don’t care.
You don’t have any feeling.
You don’t care.
You’re so self
absorbed
You don’t care.
You’re so introverted.
I don’t care, I don’t care anymore!
I’m blowing up a storm so big!
Of emotions.
I feel so humiliated!
With tears to light the rain clouds!
And now your quiet?
Measured up on heart!
I’ll do this on my own, even though your forwardness nipped the affection
Another storm is coming!
Will my angel wings detach me?
A storm funnels hate in me…
Кейде бұл ойлар мен майданда соғысып жатқанда ауырады
Мен бүгін бір жанды өлтірдім.
Менің жүрегімді бердім!
Мен жұтып қойған қара тамыр.
Санадан дірілдеген қолдар
Дауылда өзіңізді жинаңыз, мен мұны өз күшіммен жасай аламын
Бұл 360 градустық көлік апаты, менің басым сызықша қалады
Бетімде әйнек дауыл соғып, металл менің бетіме құлады.
қанаттар
Мен бәрінен қанаттарым артымда жарылып қалып |
Мен сынықпен тазалаймын!
Сіз менің адалдығымды ұрладыңыз!
Саған бәрібір.
Сізде ешқандай сезім жоқ.
Саған бәрібір.
Сіз өте өзіңсіз
сіңіріледі
Саған бәрібір.
Сіз өте интровертсіз.
Маған бәрі де маңызды болмай � маңызды болмай � әй маңыздырмай …
Мен қатты дауыл соғып жатырмын!
Эмоциялардан.
Мен өзімді өте қорланғандай сезінемін!
Жаңбыр бұлттарын жарықтандыру үшін көз жасымен!
Ал енді тынышсыз ба?
Жүрекпен өлшенді!
Сіздің ілгерілігіңіз сүйіспеншілікті төмендетсе де, мен мұны өз бетімше жасаймын
Тағы да дауыл келе жатыр!
Періштенің қанаттары мені ажырата ма?
Мені жек көретін дауыл…
Бұл 360 градустық көлік апаты, менің басым сызықша қалады
Бетімде әйнек дауыл соғып, металл менің бетіме құлады.
қанаттар
Мен бәрінен қанаттарым артымда жарылып қалып |
Мен сынықпен тазалаймын!
Сіз менің адалдығымды ұрладыңыз!
Саған бәрібір.
Сізде ешқандай сезім жоқ.
Саған бәрібір.
Сіз өте өзіңсіз
сіңіріледі
Саған бәрібір.
Сіз өте интровертсіз.
Маған бәрі де маңызды болмай � маңызды болмай � әй маңыздырмай …
Мен қатты дауыл соғып жатырмын!
Эмоциялардан.
Мен өзімді өте қорланғандай сезінемін!
Жаңбыр бұлттарын жарықтандыру үшін көз жасымен!
Ал енді тынышсыз ба?
Жүрекпен өлшенді!
Сіздің ілгерілігіңіз сүйіспеншілікті төмендетсе де, мен мұны өз бетімше жасаймын
Тағы да дауыл келе жатыр!
Періштенің қанаттары мені ажырата ма?
Мені жек көретін дауыл…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз