I Am New - Eldest 11
С переводом

I Am New - Eldest 11

Альбом
The Void
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216970

Төменде әннің мәтіні берілген I Am New , суретші - Eldest 11 аудармасымен

Ән мәтіні I Am New "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am New

Eldest 11

Оригинальный текст

Tell me how you really feel

Because I’ve let so much shit slide

Nothing I did was worth a shit!

I constantly felt expired

Overtime I’ve got worn down

I’ve watched you walk on air

When you’re no longer there, I’ll scrub off my skin so beware…

I feel the RAGE…

I can smell the lavender and dead skin getting washed away

I AM NEW… Tough shit for you.

Now I’m free.

I’M FREE…

This is how I feel!

(I was full of love)

But I’ve been used waiting for things to change.

(Now it’s HATE)

Now I’m full of detachments and blood stains

I think it’s pretty fucking clear, I don’t need to explain

I feel the RAGE…

I can smell the lavender and dead skin getting washed away

I AM NEW… Tough shit for you.

Now I’m free.

I’M FREE…

I feel the RAGE…

I can smell the lavender and dead skin getting washed away

I AM NEW… Tough shit for you.

Now I’m free.

I’M FREE…

From the chains that buried me

I AM NEW… BRAND FUCKING NEW!

BRING YOUR DEAD TO ME!

(I Am New)

Sometimes you got to be strong and rise up in the fog!

BRING YOUR DEAD TO ME!

I’ve been through the shit, dragged in the ditch but now I’m FREE!

BRING YOUR DEAD TO ME!

I’m nothing like I use to be

BRING YOUR DEAD TO ME!

BRING YOUR DEAD TO ME!

Перевод песни

Маған шынымен қалай сезінетініңізді айтыңыз

Өйткені мен көп нәрсені жібердім

Мен жасаған ешбір істің мәні болмады!

Мен тұрақты мерзімі өтіп кеткендей сезінетінмін

Артық жұмыстан шаршадым

Мен сіздің эфирде жүргеніңізді көрдім

Енді сіз болмаған кезде, мен терімді скрабтап тастаймын, сондықтан абай болыңыз ...

Мен ҚҰЗУДЫ сезінемін…

Мен лаванданың иісін және өлі терінің жуылып жатқанын сеземін

МЕН ЖАҢА... Сізге қиын.

Қазір мен босмын.

МЕН БОСПЫН…

Мен осылай сезінемін!

(Мен махаббатқа толы болдым)

Бірақ мен жағдайдың өзгеруін күтуге үйрендім.

(Енді бұл жек көрушілік)

Қазір мен бөлшектер мен қан дақтарына толымын

Менің ойымша, бұл өте түсінікті, маған түсіндіру қажет емес

Мен ҚҰЗУДЫ сезінемін…

Мен лаванданың иісін және өлі терінің жуылып жатқанын сеземін

МЕН ЖАҢА... Сізге қиын.

Қазір мен босмын.

МЕН БОСПЫН…

Мен ҚҰЗУДЫ сезінемін…

Мен лаванданың иісін және өлі терінің жуылып жатқанын сеземін

МЕН ЖАҢА... Сізге қиын.

Қазір мен босмын.

МЕН БОСПЫН…

Мені көмген шынжырлардан

МЕН ЖАҢА... БЕН ЖАҢА!

ӨЛІМДЕРІҢІЗДІ МАҒАН АЛЫП КЕТІҢІЗ!

(Мен жаңа мын)

Кейде күшті                                                                         |

ӨЛІМДЕРІҢІЗДІ МАҒАН АЛЫП КЕТІҢІЗ!

Мен қиыншылықты бастан өткердім, арыққа  сүйретілдім, бірақ қазір мен боспын!

ӨЛІМДЕРІҢІЗДІ МАҒАН АЛЫП КЕТІҢІЗ!

Мен бұрынғыдай емеспін

ӨЛІМДЕРІҢІЗДІ МАҒАН АЛЫП КЕТІҢІЗ!

ӨЛІМДЕРІҢІЗДІ МАҒАН АЛЫП КЕТІҢІЗ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз