First String - Eldest 11
С переводом

First String - Eldest 11

Альбом
Message to U
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184060

Төменде әннің мәтіні берілген First String , суретші - Eldest 11 аудармасымен

Ән мәтіні First String "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First String

Eldest 11

Оригинальный текст

Hey Soul… There's alot you don’t know

How could you do that to me?

Attach yourself without warning!

I need to be numb

For a little while, and make it ok

Cut my soul away with razors and knives

It’s better to leave broke in this disease

It Kills.(I suffocate).Everything I try to be

Leaves me empty…

Leaking gasoline

Even though she wants me

I’ll take the morphine so I can’t feel anything

I need to be numb

For a little while, and make it ok

Cut my soul away with razors and knives

It’s better to leave broke in this disease.

(I suffocate)…

Everything I try to be, leaves me empty…

Leaves me empty… On skinned knees… First-String…

It may not matter anyway…

My heart… Another mental breakdown I pushed down

Open up the set and make your move

What colors your thread?

The virus in the skin…

(She's got a virus in her skin)

Will you stitch me up to heal?

Like bridges with gaps that collapse and die?

Leaving me open, injecting poison…

Be still my beating heart…

It’s better to leave broke in this disease

I can’t bare (I suffocate)…

Everything I try to be, leaves me empty…

Leaves me empty… On skinned knees… First-String…

I’ve died a thousand deaths because I couldn’t stop myself!

I’ve died a thousand deaths because I couldn’t stop myself!

Перевод песни

Ей жаным... Сіз білмейтін көп нәрсе бар

Маған мұны қалай жата алдыңыз?

Ескертусіз өзіңізді бекітіңіз!

Маған қоңырау керек

Біраз                    

Ұстара мен пышақпен жанымды кесіп таста

Бұл аурудан жарық  қалдырған жақсы

Ол өлтіреді.(Мен тұншықтырып                болуға      бар    тырысатын  бәрі

Мені бос қалдырады…

Бензин ағып жатыр

Ол мені қаласа да

Ештеңені сезбеу үшін морфинді аламын

Маған қоңырау керек

Біраз                    

Ұстара мен пышақпен жанымды кесіп таста

Бұл аурудан жарық  қалдырған жақсы.

(Мен тұншықтырамын)…

Болуға тырысқанның бәрі мені бос қалдырады...

Мені бос қалдырады… Тері тізелерде… Бірінші жол…

Бұл  бәрібір маңызды болуы мүмкін…

Жүрегім ... Тағы бір ақыл-ойдың бұзылуы

Жинақты  ашып, қозғалысты жасаңыз

Сіздің жіпіңіз қандай түсті?

Терідегі вирус…

(Оның терісінде вирус бар)

Мені сауықтыру үшін тігіп бересіз бе?

Құлап, өлетін саңылаулары бар көпірлер сияқты ма?

Мені ашық қалдырып, у енгізіп…

Менің соғып тұрған жүрегім болшы...

Бұл аурудан жарық  қалдырған жақсы

Мен шыдай алмаймын (тұншықтырып қалдым)…

Болуға тырысқанның бәрі мені бос қалдырады...

Мені бос қалдырады… Тері тізелерде… Бірінші жол…

Мен мың адам қайтыс болғандықтан, мен өзімді тоқтата алмадым!

Мен мың адам қайтыс болғандықтан, мен өзімді тоқтата алмадым!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз