Төменде әннің мәтіні берілген Prvy Na Rane , суретші - Elan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elan
Re?
aze nožíky kopance modriny
dostal som po držke od zlých a od silných
Takýto rituál mávaji zbojníci
pod Hlavnou stanicou na našej ulici
Èakal som, že sa ma raz niekto zastane
vždy som sa vyskytol hneïprvýna rane
Oni ma uèili dostáva?
aj dáva?
unika?
kde sa dádoprava do¾ava
dnes už viem rozdáva?
udrie?
a nezabi?
bránim sa svet nie je rozprávka pre slabých
Neèakám, že sa ma raz niekto zastane
Ja proste vždy budem hneïprvýna rane
ref:
Hej, hej, hej, hej bratia žime, veïdajako vydržíme
Hej, hej, hej, hej bratia pime a možno raz pochopíme
Jak po lete musíprís?
jeseò, tak po zime príde jar
Február musíprís?
preto, že pred ním bol január
Nechávam všetko tak, keïo to nestojím
vo mne je malýstrach, ktorýsa nebojí
To, èo si nemyslím, nikomu nepoviem
môj majster so mnou bdie, na všetko odpovie
že sa tých najslabších raz za èas zastanem
zdása, že vždy budem hneïprvýna rane
ref:
Hej, hej, hej, hej bratia žime, veïdajako vydržíme
Hej, hej, hej, hej bratia pime a možno raz pochopíme
Jak po lete musíprís?
jeseò, tak po zime príde jar
Február musíprís?
preto, že pred ním bol január
Re?
aze knives көгерген жерлер көгерген
Мен жаманды да, күштіні де ұстадым
Мұндай ырымды қарақшылар бұлғайды
біздің көшедегі бас вокзалдың астында
Бір күні маған біреу қарсы шығады деп күттім
Мен әрқашан бірінші жарақат алдым
Олар маған алуды үйретті?
да береді?
қашу?
қозғалыс солға қарай келетін жерде
бүгін мен таратуды білемін бе?
соққылар?
және өлтірмеу керек пе?
Дүниені қорғау – әлсіздерге ертегі емес
Бір күні мені ешкім қорғайды деп күтпеймін
Мен әрқашан бірінші жарақат боламын
сілтеме:
Ей, эй, эй, эй, бауырлар, біз тіріміз, қолымыздан келеді
Ей, эй, эй, эй, ағайындар, ішеміз, бәлкім бір күні түсінерміз
Ұшудан кейін қалай келу керек?
күз, сондықтан қыстан кейін көктем келеді
Ақпан келуі керек пе?
өйткені қаңтардың алдында болды
Мен бәрін тоқтап қалдырамын
қорықпайтын менде аздап қорқыныш бар
Мен ойламаған нәрсені ешкімге айтпаймын
Менің қожайыным менімен бірге бақылайды, ол бәріне жауап береді
Мен ең әлсізді анда-санда қорғаймын
Мен әрқашан бірінші жара болатын сияқтымын
сілтеме:
Ей, эй, эй, эй, бауырлар, біз тіріміз, қолымыздан келеді
Ей, эй, эй, эй, ағайындар, ішеміз, бәлкім бір күні түсінерміз
Ұшудан кейін қалай келу керек?
күз, сондықтан қыстан кейін көктем келеді
Ақпан келуі керек пе?
өйткені қаңтардың алдында болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз