Төменде әннің мәтіні берілген Við gengum tvö , суретші - Eivør аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eivør
Við gengum tvö, við gengum tvö í rökkurró
Við leiddumst hljóð, við leiddumst hljóð um ungan skóg
Þú varst yndi, þú varst yndi og ástin mín
Og stundin áfeng, stundin áfeng eins og vín
Við hlýddum tvö, við hlýddum tvö í húmi ein
Er blærinn kvað, er blærinn kvað við blöð á grein
Ég var nóttin, ég var nóttin þögla þín
Og þú varst eina, þú varst eina stjarnan mín
Á meðan norðurljósin leiftra um bláan himininn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn
Við hlýddum tvö, við hlýddum tvö í húmi ein
Er blærinn kvað, er blærinn kvað við blöð á grein
Ég var nóttin, ég var nóttin þögla þín
Og þú varst eina, þú varst eina stjarnan mín
Á meðan norðurljósin leiftra um bláan himininn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn
Á meðan norðurljósin leiftra um bláan himininn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn…
Екеуміз жүрдік, іңірде екеуміз жүрдік
Дыбыс жетелеп, Жас орманды аралап өтті
Сен тәтті едің, сен тәтті едің және менің махаббатым
Ал алкогольдік сәт, шарап сияқты алкоголь
Екеуіне бағындық, екеуіне бір ауыздан бағындық
Көпіршік айтылды ма, көпіршік бұтақтағы жапырақтармен айтылады
Мен түн едім, үнсіз түнің едім
Ал сен жалғыз едің, сен менің жалғыз жұлдызым едің
Көк аспанда солтүстік шамдары жыпылықтап тұрғанда
Сосын жалғыз отырамын, қоштасу сүйісуіңді аңсаймын
Екеуіне бағындық, екеуіне бір ауыздан бағындық
Көпіршік айтылды ма, көпіршік бұтақтағы жапырақтармен айтылады
Мен түн едім, үнсіз түнің едім
Ал сен жалғыз едің, сен менің жалғыз жұлдызым едің
Көк аспанда солтүстік шамдары жыпылықтап тұрғанда
Сосын жалғыз отырамын, қоштасу сүйісуіңді аңсаймын
Көк аспанда солтүстік шамдары жыпылықтап тұрғанда
Сосын жалғыз отырамын, қоштасу сүйісуіңді аңсаймын
Сосын мен жалғыз отырып, сенің қоштасуыңды аңсаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз