Morning Song - Eivør

Last night I crawled into bed

With the darkest thoughts in my head

Could not find peace of mind

The night was so long and so unkind

Morning has finally come

All my worries are undone

Wounded, but stronger than before

Morning clears the sky once more

Yesterday’s pain and misery

I won’t let it get a hold of me

I’m one with my sorrow, we walk hand in hand

But it’s not who I am

It’s not who I am

Morning has finally come

Shadows vanish in the sun

A new beginning, now I’m sure

Morning clears the sky once more

Last night I crawled into bed

With the darkest thoughts in my head

Sometimes my clouded mind holds me down

But it’s not who I am

It’s not who I am

Morning has finally come

All my worries are undone

Wounded, but stronger than before

Morning clears the sky once more

Morning has finally come

Shadows vanish in the sun

A new beginning, now I’m sure

Morning clears the sky once more

I don’t ask for more

I don’t ask for more

Кеше түнде мен төсекке жаттым

Басымдағы ең қараңғы ойлармен

Жан тыныштығын  таба алмады

Түн өте ұзақ және мейірімсіз болды

Ақыры таң атты

Барлық уайымдарым жойылды

Жараланған, бірақ бұрынғыдан күштірек

Таң аспанды тағы да ашты

Кешегі азап пен қасірет

Мен оның мені ұстауына жол бермеймін

Мен мұңмен бірмін, қол ұстасып жүреміз

Бірақ бұл мен емес

Бұл мен емес

Ақыры таң атты

Көлеңкелер күнде жоғалады

 Жаңа бастама, енді мен сенімдімін

Таң аспанды тағы да ашты

Кеше түнде мен төсекке жаттым

Басымдағы ең қараңғы ойлармен

Кейде бұлыңғыр санам мені ұстайды

Бірақ бұл мен емес

Бұл мен емес

Ақыры таң атты

Барлық уайымдарым жойылды

Жараланған, бірақ бұрынғыдан күштірек

Таң аспанды тағы да ашты

Ақыры таң атты

Көлеңкелер күнде жоғалады

 Жаңа бастама, енді мен сенімдімін

Таң аспанды тағы да ашты

Мен артық сұрамаймын

Мен артық сұрамаймын