When I Think Of Angels - Eivør, Magnus Johannessen, Mikael Blak

When I think of angels

I think of you

And your flaming red hair

and the things that you do.

I heard you had left

no it couldn’t be true

When I think of angels

I think of you.

Godspeed to you angel

wherever you go

although you have left

I want you to know

My heart’s full of sorrow

I won’t let it show

I´ll see you again

when it’s my time to go.

Мен періштелерді ойлағанда

Мен сені ойлаймын

Ал сенің жалындаған қызыл шашың

және сіз жасайтын нәрселер.

Мен сенің кеткеніңді естідім

жоқ бұл шын болмауы мүмкін

Мен періштелерді ойлағанда

Мен сені ойлаймын.

Алла разы болсын сізге періште

қайда барсаңыз да

кеткенімен

Білгеніңізді қалаймын

Жүрегім қайғыға толы

Мен оны көрсетуге рұқсат етпеймін

Мен сені тағы көремін

менің баратын уақытым  келгенде.