Woman Driving, Man Sleeping - Eels

Woman driving, man sleeping.

Wear the suitcase on the rack.

White lines shooting by,

On the pavement like the sky.

Looking straight ahead, into the black.

Woman driving, man sleeping.

There’s no radio to play.

Sitting with the map,

Laying crumpled on her lap.

Looking for the toll money to pay.

Man sleeping is man dreaming,

In a large apartment house.

Walking and knocking on doors.

Woman driving, man sleeping.

Passin’all the other cars.

Searching in the black,

But never turning to look back.

A little metal box under the stars.

Woman driving, man sleeping.

(x2)

Әйел көлік жүргізіп жатыр, ер адам ұйықтап жатыр.

Чемоданды сөреге киіңіз.

Түсірген ақ сызықтар,

Аспан сияқты тротуарда.

Алға, қараға қарап.

Әйел көлік жүргізіп жатыр, ер адам ұйықтап жатыр.

Ойнайтын радио жоқ.

Картамен отырып,

Оның тізесінде мыжылған.

Төлеу үшін жол ақысын іздеп жатыр.

Ұйықтау – адам түс көру,

                                                      |

Жаяу жүру және есік қағу.

Әйел көлік жүргізіп жатыр, ер адам ұйықтап жатыр.

Барлық басқа көліктерді өткізіңіз.

Қарада іздеу,

Бірақ ешқашан артқа бұрылмаңыз.

Жұлдыздардың астындағы кішкене металл қорап.

Әйел көлік жүргізіп жатыр, ер адам ұйықтап жатыр.

(x2)