Stepmother - Eels

Your stepmother hates my guts

But i don’t really care

She don’t like me comin' 'round

With my short greasy hair

She would be your best friend

If she had it her way

She would take all your best friends

And put them away

Your stepmother hates my guts

But i don’t give a damn

She thinks i’m some kinda' scum

'cause i don’t call her ma’am

She would be your best friend

If she had it her way

She would take all your best friends

And put them away

Your stepmother hates my guts

But i won’t give up yet

I want you so goddamn much

But she sure is upset

Looking down again i knock

On the door

There she is

Looking down on me again

Сенің өгей шешең мені  жек көреді

Бірақ маған бәрібір

Ол менің келгенімді ұнатпайды

Қысқа майлы шашыммен

Ол  сенің ең жақсы досың болар еді

Егер ол өз жолы болса

Ол сіздің барлық жақсы достарыңызды алып кетеді

Және оларды тастаңыз

Сенің өгей шешең мені  жек көреді

Бірақ мен мән бермеймін

Ол мені қандай да бір сұмдық деп ойлайды

'себебі мен оны ханым деп атамаймын

Ол  сенің ең жақсы досың болар еді

Егер ол өз жолы болса

Ол сіздің барлық жақсы достарыңызды алып кетеді

Және оларды тастаңыз

Сенің өгей шешең мені  жек көреді

Бірақ мен әлі берілмеймін

Мен сені қатты қалаймын

Бірақ оның ренжігені анық

Қайтадан төмен қарасам, қағып аламын

Есікте

Ол сонда

Маған қайтадан көз қарады