Төменде әннің мәтіні берілген Living Life , суретші - Eels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eels
Hold me like a mother would
Like I always knew somebody should
Though tomorrow don’t look that good
Well, it just goes to show
Though people say we’re an unlikely couple
I’m seeing double of you
Oh
This is life
This is life
And everything’s all right
Living living living living living living living living life
Oh
I’m hoping though
Because I’m learning to cope
With the emotion-less mediocrity
Oh
Day-to-day living
Oh
I can’t help being restless
When everything’s so tasteless
And all the colors seem to have faded away
Oh
This is life
This is life
And everything’s all right
Living living living living living living living living life
Hold me like a mother would
Like I always knew somebody should, yeah
Though tomorrow don’t look that good
Well, just goes to show
Though people say we’re an unlikely couple
Doris day, and mott the hoople
Ohhh,.
Ahh…
Life!
Мені ана сияқты ұстаңыз
Мен біреудің керек екенін білетін сияқтымын
Ертеңгі күн онша жақсы көрінбейді
Бұл жай ғана көрсету үшін жүреді
Адамдар бізді екіталай жұп деп айтады
Мен сізді екі есе көріп жатырмын
О
Бұл өмір
Бұл өмір
Және бәрі дұрыс
Өмір сүру тірі өмір сүру өмір сүру тірі тірі өмір сүру
О
дегенмен үміттенемін
Өйткені мен жеңе үйренуді үйреніп жатырмын
Эмоциясыз қарапайымдылықпен
О
Күнделікті өмір сүру
О
Мазасыздануға көмектесе алмаймын
Бәрі дәмсіз болған кезде
Және барлық түстер солып қалған сияқты
О
Бұл өмір
Бұл өмір
Және бәрі дұрыс
Өмір сүру тірі өмір сүру өмір сүру тірі тірі өмір сүру
Мені ана сияқты ұстаңыз
Мен әрқашан біреуге керек екенін білетін сияқтымын, иә
Ертеңгі күн онша жақсы көрінбейді
Жарайды, көрсетуге барады
Адамдар бізді екіталай жұп деп айтады
Дорис күні және мотт
Ой,.
Ах...
Өмір!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз