Lilac Breeze - Eels

Lilac blowing through the warm summer air

Hint of your perfume, the smell of your hair

Sun is setting and the crows all cry

Electrical storm forming in the sky

Got a hurt inside that I just gotta heal

All I can do is feel, feel, feel

Day is dying and the night is born

Baby, don’t leave me so lovelorn

A hungry dog howls through the trees

It echoes long on the lilac breeze

A blackbird sings a song so sad

Girl, I want it bad

Girl, I want it bad

Birds do it, bees do it, I wanna do it

The only thing we need to do is get down to it

Please hear my plea, know it comes from the heart

Baby, you and me got something to start

A hungry dog howls through the trees

It echoes long on the lilac breeze

A blackbird sings a song so sad

Girl, I want it bad

Girl, I want it bad

Why won’t you hear me?

I’m a desperate man

Darling don’t fear me

Just say we can

Lilac blowing in the warm summer breeze

Floating so soft with the cries in the trees

Sun is setting and the day is dead

How can I get it through your pretty little head?

A hungry dog howls through the trees

It echoes long on the lilac breeze

A blackbird sings a song so sad

Girl, I want it bad

Girl, I want it bad

Girl, I want it bad

A hungry dog howls through the trees

It echoes long on the lilac breeze

A blackbird sings a song so sad

Girl, I want it bad

Girl, I want it bad

Girl, I want it bad

Жаздың жылы ауасында жұпаргүл

Парфюмерияңыздың пайдасы, шашыңыздың иісі

Күн батып бара жатыр, қарғалар жылайды

Аспанда пайда болған электрлік дауыл

Ішімде ауырып қалдым, мен жай ғана жазылуым керек

Мен өзім жасай аламын, сезіну, сезіну, сезіну

Күн  өліп     түн                                                      

Балам, мені соншалықты сүйкімді қалдырма

Ағаштардың арасынан аш ит ақырып жатыр

Ол сирень самалында ұзақ жаңғырық

Қарақұрт мұңды ән айтады

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Құстар жасайды, аралар жасайды, мен мұны істегім келеді

Бізге керек нәрсе - оған түсу

Өтінішімді тыңдаңыз, бұл шын жүректен шыққанын біліңіз

Балам, сенде                                                                             Сен                                   �

Ағаштардың арасынан аш ит ақырып жатыр

Ол сирень самалында ұзақ жаңғырық

Қарақұрт мұңды ән айтады

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Неге мені естімейсің?

Мен шарасыз адаммын

Қымбаттым меннен қорықпа

Тек қолымыздан келетінін айтыңыз

Жаздың жылы самалында соққан сирень

Ағаштардағы жылаумен жұмсақ қалқыған 

Күн батып, күн өлді

Мен оны кішкентай басыңыздан қалай алуға болады?

Ағаштардың арасынан аш ит ақырып жатыр

Ол сирень самалында ұзақ жаңғырық

Қарақұрт мұңды ән айтады

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Ағаштардың арасынан аш ит ақырып жатыр

Ол сирень самалында ұзақ жаңғырық

Қарақұрт мұңды ән айтады

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Қыз, мен мұны қатты қалаймын

Қыз, мен мұны қатты қалаймын