Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Down , суретші - Eels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eels
Well the sun is shinin'
But it don’t feel good
Don’t smile down on this neighborhood
When I go walkin’through this stinkn’town
Mister, I keep my eyes down
The brotherhood of the misunderstood
Live and die here in all likelihood
You’re livin’in this town
But I pray for sundown
And baby when you go downtown
You keep your eyes down
You keep your eyes down
You keep your eyes down
You keep your eyes down
Fair weather friends need not apply
The man of the house is not inside
Baby I’m keepin’my eyes down
Go with the flow
Well you got to be sick
Think i’d rather hear my heart not tick
But if you don’t want wear a hospital gown
Better get out now or keep your eyes down
Fair weather friends need not apply
The man of the house is not inside
Baby I’m keepn’my eyes down
Well the sun is shinin'
But it don’t feel good
Don’t smile down on this neighborhood
When I go walkin’through this stinkn’town
Mister, I keep my eyes down
Well the sun is shinin'
But it don’t feel good
(i keep my eyes down)
Don’t smile down on this neighborhood
(i keep my eyes down)
When i go walkin’through this stinkn’town
(i keep my eyes down)
Mister, I keep my eyes
(i keep my eyes down)
Күн жарқырап тұр
Бірақ бұл жақсы емес
Бұл аймаққа күлмеңіз
Мен осы сасық қаланы аралап жүргенімде
Мистер, мен көзімді төмен түсіріп отырмын
Түсінбегендердің бауырластығы
Осы жерде өмір сүріп, өлу ықтималдығы бар
Сіз осы қалада тұрасыз
Бірақ күннің батуы үшін дұға етемін
Қаланың орталығына барғанда, балам
Көзіңді төмен түсір
Көзіңді төмен түсір
Көзіңді төмен түсір
Көзіңді төмен түсір
Қолайлы ауа-райы достарға өтініш берудің қажеті жоқ
Үйдің адамы іште жоқ
Балам, мен көзімді төмен түсіріп тұрмын
Ағынмен жүріңіз
Сіз ауырып болуыңыз керек
Менің жүрегімнің дүрсілдегенін естігенім жөн деп ойлаңыз
Бірақ аурухана халатын кигіңіз келмесе
Қазір шығыңыз немесе көзіңізді төмен түсіргеніңіз жөн
Қолайлы ауа-райы достарға өтініш берудің қажеті жоқ
Үйдің адамы іште жоқ
Балам, мен көзімді жұмып жүрмін
Күн жарқырап тұр
Бірақ бұл жақсы емес
Бұл аймаққа күлмеңіз
Мен осы сасық қаланы аралап жүргенімде
Мистер, мен көзімді төмен түсіріп отырмын
Күн жарқырап тұр
Бірақ бұл жақсы емес
(мен көзімді төмен түсіремін)
Бұл аймаққа күлмеңіз
(мен көзімді төмен түсіремін)
Мен бұл сасық қаланы аралап жүргенімде
(мен көзімді төмен түсіремін)
Мистер, мен көзімді ұстаймын
(мен көзімді төмен түсіремін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз