Wakker - Eefje de Visser

als ik wakker word en hij is twaalf uur vliegen bij me vandaan

hij houdt zich in en ik lig stil

terwijl ik buiten de buien hoor overgaan

gisterenavond was even als voordat ik jou

kende los van iedereen

en in de laatste trein terug dacht ik daar aan

we vlogen onder de witte wolken over stad na land heen

de korte dagen werden langer en ik landde

rustig en in je handen nu het nachtlicht

want kom ik weet de weg

we springen hoog en we hangen

in de hete lucht

ik dans hier langzaam maar zeker

tot de avond valt

we komen neer en we landen

op de warme grond

oh

als ik wakker word en hij is twaalf uur vliegen bij me vandaan

hij houdt zich in en ik lig stil

terwijl ik buiten de buien hoor overgaan

we vlogen onder de witte wolken over land na land heen

de korte dagen werden langer en ik landde

rustig en in je handen nu het nachtlicht

want kom ik weet de weg

we springen hoog en we hangen in de hete lucht

ik dans hier langzaam maar zeker

tot ik van je ben

we komen neer en we landen

op de warme grond

hij houd zich in ik lig stil en ik kijk alleen maar ik denk alleen maar aan dat

ik

nergens dan echt naartoe wil

Мен оянғанда, ол менден он екі сағат ұшып бара жатыр

ол ұстайды, мен тыныш жатырмын

Мен сыртта жаңбырдың дауысын естимін

кешегі түн дәл сенен бұрынғыдай болды

барлығынан бөлек білетін

және соңғы пойызда мен соны ойладым

біз наланд қаласының үстінен ақ бұлттардың астында ұштық

 қысқа күндер ұзарып     қондым

тыныш және қолыңызда түнгі жарық

өйткені мен жолды білемін

біз жоғары секіріп     ілеміз

 ыстық ауада

Мен бұл жерде баяу, бірақ сенімді билеймін

түн батқанша

біз төмен        қонамыз

 жылы жерде

О

Мен оянғанда, ол менден он екі сағат ұшып бара жатыр

ол ұстайды, мен тыныш жатырмын

Мен сыртта жаңбырдың дауысын естимін

ақ бұлттардың астынан құрлыққа ұшып қондық

 қысқа күндер ұзарып     қондым

тыныш және қолыңызда түнгі жарық

өйткені мен жолды білемін

Біз жоғарыдан секіреміз және біз ыстық ауада ілейміз

Мен бұл жерде баяу, бірақ сенімді билеймін

Мен сен болғанша

біз төмен        қонамыз

 жылы жерде

ол іште қалады Мен тыныш жатырмын, мен жай ғана қарап тұрмын, мен бұл туралы ойлаймын

I

шынымен ешқайда барғым келмейді