Nee Joh - Eefje de Visser
С переводом

Nee Joh - Eefje de Visser

Альбом
Het Is
Год
2013
Язык
`голланд`
Длительность
227880

Төменде әннің мәтіні берілген Nee Joh , суретші - Eefje de Visser аудармасымен

Ән мәтіні Nee Joh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nee Joh

Eefje de Visser

Оригинальный текст

We verdwijnen uit het zicht

Ik ben weer terug bij af

En de bedoeling is dat ik

Luister naar dat wat je zegt

Kom geen stap verder bij je vandaan

O terug bij het begin

Ik wil niet dat men wat zegt

Ik kom niet veel verder dan dit

Bij je vandaan

Als ik naar je toe kom of

Als je naar me toe komt of

Als we naar elkaar toe gaan

Ik ben bang dat ik dan mijn mond hou

Of voorbij praat

Ja echt

Ja hm

Nee joh

Als we de dag niet doorkomen

Jij bent al verder dan ik ben (2x)

We verdwijnen uit het zicht

Ik blijf ergens achterin staan

Waar je me niet ziet

Soms bellen we wel

En ik speel dan prachtig weer

Dat gaat me goed af

Men vindt er iets van

Men zegt wat men ervan vindt

O ik trek me dat aan

Ik blijf waar ik ben want

Als ik naar je toe kom of

Als je naar me toe komt of

Als we naar elkaar toe gaan

Ik ben bang dat ik dan mijn mond hou

Of voorbij praat

Ja echt

Ja hm

Nee joh

Als we de dag niet doorkomen

Jij bent al verder dan ik ben (2x)

Ik ben weer terug bij af

En de bedoeling is dat ik

Luister naar dat wat je zegt

Kom geen stap verder bij je vandaan

O terug bij het begin

Ik wil niet dat men wat zegt

Ik kom niet veel verder dan dit

Bij je vandaan

Als ik naar je toe kom of

Als je naar me toe komt of

Als ik naar je toe kom of

Als je naar me toe komt of

Als we naar elkaar toe gaan

Ik ben bang dat ik dan mijn mond hou

Of voorbij praat

Ja echt

Ja hm

Перевод песни

Біз көзден ғайып боламыз

Мен бірінші шаршыға оралдым

Ал мақсат  бұл Мен

Айтқаныңызды  тыңдаңыз

Өзіңізден бір қадам алыстамаңыз

О басына оралу

Мен ешкімнің ештеңе айтқанын қаламаймын

Мен одан көп нәрсеге жете алмаймын

Сізден  алыс

Мен саған келгенде немесе

Маған келсеңіз немесе

Біз бірге барғанда

Мен ол кезде аузымды жауып қаламын ба деп қорқамын

Немесе өткен сөйлеңіз

Иә шынымен

иә хм

ештене етпейді

Егер біз бұл күнді өткізбесек

Сіз қазірдің өзінде менен артықсыз (2x)

Біз көзден ғайып боламыз

Мен артқы жағында бір жерде тұрамын

Мені көрмеген жерде

Кейде жақсы хабарласамыз

Мен әдемі ауа-райында ойнаймын

Бұл менімен жақсы үйлеседі

Адамдар бұл туралы бірдеңе ойлайды

Адамдар не ойлайтынын айтады

О мен қойдым

Мен болған жерімде қаламын себебі

Мен саған келгенде немесе

Маған келсеңіз немесе

Біз бірге барғанда

Мен ол кезде аузымды жауып қаламын ба деп қорқамын

Немесе өткен сөйлеңіз

Иә шынымен

иә хм

ештене етпейді

Егер біз бұл күнді өткізбесек

Сіз қазірдің өзінде менен артықсыз (2x)

Мен бірінші шаршыға оралдым

Ал мақсат  бұл Мен

Айтқаныңызды  тыңдаңыз

Өзіңізден бір қадам алыстамаңыз

О басына оралу

Мен ешкімнің ештеңе айтқанын қаламаймын

Мен одан көп нәрсеге жете алмаймын

Сізден  алыс

Мен саған келгенде немесе

Маған келсеңіз немесе

Мен саған келгенде немесе

Маған келсеңіз немесе

Біз бірге барғанда

Мен ол кезде аузымды жауып қаламын ба деп қорқамын

Немесе өткен сөйлеңіз

Иә шынымен

иә хм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз