What Happens Now - Edwina Hayes
С переводом

What Happens Now - Edwina Hayes

  • Альбом: Good Things Happen over Coffee

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:08

Төменде әннің мәтіні берілген What Happens Now , суретші - Edwina Hayes аудармасымен

Ән мәтіні What Happens Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Happens Now

Edwina Hayes

Оригинальный текст

Ever noticed the change?

From a spark to a flame

It happens so slow

And now I don’t know what to say

Is it a trick of the light?

That made your eyes shine

It melted my soul

I’m starting to fall

And what happens now

Should I make a move

'Cause something feels right

But there’s so much to lose

And I wanna be free

Nothing’s hard on my sleeve

And I’m dragging around

So what happens now

Well I don’t have the words

And I can’t find the nerve

To cross the line

So I’m playing for time

But the game’s almost done

There’s nowhere to run

I could put up my hand

Or leave while I can

And what happens now

Should I make a move

'Cause something feels right

But there’s so much to lose

And I wanna be free

Nothing’s hard on my sleeve

But I’m dragging around

So what happens now

Oooh… Done I had to let you know

Oooh… But I don’t wanna let you go

So what happens now

Should I make a move

'Cause something feels right

But there’s so much to lose

Now I wanna be free

Of this hard on my sleeve

But I’m dragging around

So what happens now

Перевод песни

Өзгерісті байқадыңыз ба?

Ұшқыннан жалынға дейін

Бұл өте баяу жүреді

Енді мен не айтарымды білмеймін

Бұл жарықтың алғысы ма?

Бұл сіздің көзіңізді жарқыратты

Бұл жанымды балқытты

Мен құлай бастадым

Ал енді не болады

Мен қозғалсам ба

Себебі бірдеңе дұрыс сияқты

Бірақ жоғалтатын нәрсе көп

Және мен ақысыз болғым келеді

Менің қолымнан  қиын ештеңе жоқ

Ал мен сүйреп жүрмін

Енді не болады

Менде сөз жоқ

Мен жүйкені таба алмай жүрмін

Сызықты кесіп өту үшін

Сондықтан мен уақыт үшін ойнаймын

Бірақ ойын аяқталуға жақын

Жүгіретін жер жоқ

Мен қолымды қоя алар едім

Немесе қолымнан келгенше кетіңіз

Ал енді не болады

Мен қозғалсам ба

Себебі бірдеңе дұрыс сияқты

Бірақ жоғалтатын нәрсе көп

Және мен ақысыз болғым келеді

Менің қолымнан  қиын ештеңе жоқ

Бірақ мен сүйреп жүрмін

Енді не болады

Ооо... Болды мен сізге хабарлауым керек болды

Ооо... Бірақ мен сені жібергім келмейді

Енді не болады

Мен қозғалсам ба

Себебі бірдеңе дұрыс сияқты

Бірақ жоғалтатын нәрсе көп

Енді мен ақысыз болғым келеді

Бұл менің жеңгем үшін қиын

Бірақ мен сүйреп жүрмін

Енді не болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз