Окольцованная птица - Эд Изместьев

Осень встала тенью между нами,

Как песочные часы — года.

Девочку с влюблёнными глазами

Я запомнил сердцем навсегда.

Чистая роса молочных губ,

В парках на скамейках поцелуи…

Унесла мечты река разлук,

А я до сих пор тебя ревную.

Припев:

Окольцованная птица в небо вырвется

И свободной вместе с ветром полетит,

Окольцованная птица в небо вырвется,

А любовь слепую ревность не простит…

Дальше череда случайных встреч,

Бог — свидетель, я их не искал!

Трудно чувства ранние сберечь,

И другой тебя окольцевал.

На висках и в сердце седина,

Годы расстояньем между нами,

И стоит красиво у окна

Женщина с печальными глазами…

Припев:

Окольцованная птица в небо вырвется

И свободной вместе с ветром полетит,

Окольцованная птица в небо вырвется,

А любовь слепую ревность не простит…

Осень встала тенью между нами,

Как песочные часы — года.

Девочку с влюблёнными глазами

Я запомнил сердцем навсегда.

Что такое первая любовь?

Это птица, выбравшая небо.

Нет ни клеток, ни других оков

Для любви и юности несмелой.

Припев:

Окольцованная птица в небо вырвется

И свободной вместе с ветром полетит,

Окольцованная птица в небо вырвется,

А любовь слепую ревность не простит…

А любовь слепую ревность не простит…

Күз арамызда көлеңке болды,

Құм сағаты сияқты - жылдар.

Сүйіспеншілікке толы көздері бар қыз

Мәңгілік жүрегіммен есімде.

Сүтті еріннің таза шық,

Саябақтардағы орындықтарда сүйісу...

Ажырасу өзені армандарды,

Ал мен сені әлі күнге дейін қызғанамын.

Хор:

Сақиналы құс аспанға ұшып шығады

Желмен бірге еркін ұшады,

Сақина құс аспанға ұшып,

Ал махаббат соқыр қызғанышты кешірмейді...

Содан кейін кездейсоқ кездесулер сериясы

Құдай куә, мен оларды іздемедім!

Ерте сезімдерді сақтау қиын,

Ал сізге тағы біреуі қоңырау шалды.

Храмдар мен жүректе сұр шаш бар,

Екеуміздің арамыздағы жылдар

Және терезенің жанында әдемі тұрады

Көздері мұңды әйел...

Хор:

Сақиналы құс аспанға ұшып шығады

Желмен бірге еркін ұшады,

Сақина құс аспанға ұшып,

Ал махаббат соқыр қызғанышты кешірмейді...

Күз арамызда көлеңке болды,

Құм сағаты сияқты - жылдар.

Сүйіспеншілікке толы көздері бар қыз

Мәңгілік жүрегіммен есімде.

Алғашқы махаббат дегеніміз не?

Бұл аспанды таңдаған құс.

Ешқандай торлар немесе басқа байлаулар жоқ

Махаббат пен ұялшақ жастар үшін.

Хор:

Сақиналы құс аспанға ұшып шығады

Желмен бірге еркін ұшады,

Сақина құс аспанға ұшып,

Ал махаббат соқыр қызғанышты кешірмейді...

Ал махаббат соқыр қызғанышты кешірмейді...